La langue française

Solex

Sommaire

  • Définitions du mot solex
  • Phonétique de « solex »
  • Citations contenant le mot « solex »
  • Traductions du mot « solex »
  • Synonymes de « solex »

Définitions du mot « solex »

Trésor de la Langue Française informatisé

SOLEX, subst. masc.

[Le plus souvent avec une majuscule] Cyclomoteur de conception très simple, de la marque de ce nom. La production [de pneus pour deux roues] subit le contrecoup de chute rapide des ventes et donc de la fabrication des bicyclettes, de moins en moins utilisées, même avec un moteur, comme le solex (Industr. fr. caoutch., 1965, p. 44).Durant trois décennies, sœur Gabriel sillonna également les rues du quartier de la cathédrale, chevauchant son « Solex » dans les premiers temps, puis dans sa petite voiture R 4 pour apporter soins et réconfort aux malades (L'Est Républicain, 18 sept. 1986, p. 604, col. 2).
P. ext. Cyclomoteur de petite cylindrée. Je roule, sans but, des kilomètres, le solex tout chaud et pétaradant entre mes jambes (A. Sarrazin, La Traversière, 1966, p. 92).
Prononc.: [sɔlεks]. Étymol. et Hist. 1916 Solex (B. officiel de la propriété industr. et comm., marque déposée le 18 août 1916, n o166 388: Solex [...] des engins de locomotion et plus particulièrement des motocyclettes et bicyclettes, des accessoires desdits engins); 1945 Vélosolex (ibid., marque déposée le 31 mai 1945, n o371 844: Vélosolex [...] motocycles, motocyclettes, bicyclettes à moteur); 1965 (Industr. fr. caoutch., loc. cit.). N. de marque déposée, prob. formé du rad. sol- (du lat. solus « seul ») et de la finale -ex très répandue dans la lang. publicitaire (cf. Galliot 1955, p. 278).

Wiktionnaire

Nom commun

solex \so.lɛks\ masculin

  1. Cyclomoteur très simple, caractérisé par le fait que le moteur est accroché au guidon et que l’entraînement est effectué directement par la friction d’un galet sur la roue avant.
    • Quatre cent cinquante francs […]. Cher payé pour ranger un Solex, mais le gardien, un maigrichon aux ongles noirs avec une cravate de singe, avait fixé le tarif. — (Bernard Lenteric, L'empereur des rats, 1997, Plon, page 37.)
    • Le solex a été en grande mode jusqu’aux années 1970.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « solex »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
solex solɛks

Citations contenant le mot « solex »

  • Et pour se déplacer, quoi de mieux qu’un solex que tous deux enfourchent avant d’aller répandre la Sainte Parole. Le but « faire découvrir nos églises et les faire ouvrir » , Le Tro Saosnes, une tournée des messes de village... à Solex ! | Le Perche
  • Pas de démarrage au quart de tour ou de pétarade qui vous en mette plein la vue et les oreilles. Ce solex-là, il faut en prendre soin. En prendre soin parce qu’il est un beau souvenir, parce que, comme une vieille photo, il nous replonge dans la nostalgie. Alors on répare le moteur d’abord : chaque chose à sa place, avec patience. Puis on déroule les mots. Mais on répare quoi ? Qui ? On prend soin des machines comme on prend soin des humains : par amour. Unidivers, Solex Théâtre du Grand Rond Toulouse mardi 11 août 2020
  • Pas de démarrage au quart de tour ou de pétarade qui vous en mette plein la vue et les oreilles. Ce solex-là, il faut en prendre soin. En prendre soin parce qu’il est un beau souvenir, parce que, comme une vieille photo, il nous replonge dans la nostalgie. Alors on répare le moteur d’abord : chaque chose à sa place, avec patience. Puis on déroule les mots. Mais on répare quoi ? Qui ? On prend soin des machines comme on prend soin des humains : par amour. Concertlive.fr actualité concerts et festivals, SOLEX à TOULOUSE à partir du 2020-08-11 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals
  • Après Marcel, Lucie, son épouse, a pris le relais qu’elle a passé ensuite à Jeannot, son fils. Bricoleur et mécanicien né, il a développé la partie vente d’engrais aux agriculteurs en utilisant ses talents pour réaliser ses propres véhicules. Il fabriquait ses meubles lui-même. Son épouse Bernadette, avec son indémodable solex et son sens du commerce, a participé à la diversification : appareils ménagers, fourneaux (avec dépannage à la clé), plaques mortuaires, cadeaux de fin d’année, la liste est longue. « L’ouverture des grandes surfaces nous a été néfaste ensuite », constate Béatrice. , Economie | Plus d’un siècle de commerce chez Bertrand

Traductions du mot « solex »

Langue Traduction
Anglais solex
Espagnol solex
Italien solex
Allemand solex
Chinois lex
Arabe سوليكس
Portugais solex
Russe solex
Japonais ソレックス
Basque solex
Corse solex
Source : Google Translate API

Synonymes de « solex »

Source : synonymes de solex sur lebonsynonyme.fr
Partager