La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « smog »

Smog

[smɔg]
Ecouter

Définitions de « smog »

Smog - Nom commun

  • Pollution atmosphérique caractérisée par un brouillard teinté, résultant de la combinaison de particules fines et de gaz polluants.

    Dans un silence presque palpable, la ville s'éveillait, engloutie sous un voile de smog, ce brouillard teinté d'un mélange insalubre de particules fines et de gaz polluants.
    (Citation fictive)

Étymologie de « smog »

De l'anglais smog.

Usage du mot « smog »

Évolution historique de l’usage du mot « smog » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « smog » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « smog »

Citations contenant le mot « smog »

  • Les pics enneigés culminant à 5 000 mètres se détachent à peine dans un brouillard brunâtre. À Almaty, au Kazakhstan, comme Bichkek, au Kirghizstan, le smog étrangle des villes pourtant situées en pleine nature. 
    VIDÉO. Brouillard en Asie centrale : les villes étouffent dans le smog - L'Express
  • Plusieurs régions du Québec ont connu dimanche et lundi un important couvert de smog. Ce phénomène récurrent, à la fois causé par la météo et la pollution, est désormais plus fréquent l’hiver que l’été. Mais ses effets sur la santé, eux, varient très peu selon la saison, soutiennent des experts.
    Le Devoir — Le smog hivernal sous la loupe | Le Devoir
  • Néanmoins, si AirVisual classe les villes, c’est tout le nord de la Thaïlande qui est concerné par ce smog saisonnier produit principalement par les brûlis agricoles combinés à des conditions météo défavorables.
    Smog : Chiang Mai sous des niveaux nocifs de particules fines | lepetitjournal.com
  • L’avertissement de smog concerne les secteurs de l’île de Montréal, Laval, Longueuil–Varennes et Château-Guy–La Prairie.
    Le Journal de Montréal — Avertissements de smog sur plusieurs régions du Québec | JDM
  • Rappelons qu’à Montréal, l’utilisation des foyers et des poêles à bois est interdite lors d’un avertissement de smog.
    La Presse — Alerte de smog pour plusieurs régions du Québec
  • L’expérience Cloud (Cosmics leaving outdoor droplets) du CERN révèle que l’ammoniac et l’acide nitrique pourraient jouer un rôle dans la formation des particules fines, à l’origine d’épisodes de pollution urbaine atmosphérique (smog), notamment durant l’hiver.
    L'Essor Savoyard — Ain : le CERN sur une piste pour réduire la pollution urbaine hivernale - L'Essor Savoyard

Traductions du mot « smog »

Langue Traduction
Anglais smog
Espagnol niebla tóxica
Italien smog
Allemand smog
Chinois 烟雾
Arabe الضباب الدخاني
Portugais smog
Russe смог
Japonais スモッグ
Basque smog
Corse smog
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.