Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « slave »
Slave
[slav]
Définitions de « slave »
Slave - Adjectif
-
Relatif aux peuples d’Europe centrale ou orientale parlant une langue du groupe slave.
Enfant, j'ai longtemps confondu la Syldavie avec la Slovénie qui était alors une des républiques de la Fédération socialiste yougoslave. Une confusion due à la paronymie de ces deux contrées slaves, mais due aussi à l'émotion avec laquelle mon grand-père ne parlait de la Slovénie.
— Albert Algoud, Petit dictionnaire énervé de Tintin
Slave - Nom commun
-
Langue appartenant au groupe slave, famille des langues indo-européennes, utilisée par les populations slaves.
Expressions liées
- Charme slave (charme certain et indéfinissable qu'on prête aux Slaves.)
- Parler une langue slave
- Peuples slaves
- Race slave
Étymologie de « slave »
Du vieux slave, racine dont est issu le latin sclavus.Usage du mot « slave »
Évolution historique de l’usage du mot « slave » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « slave » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « slave »
Citations contenant le mot « slave »
-
L'âme slave est la moins hypocrite qui soit. Elle est même terriblement sincère, puisqu'elle l'est à chaque instant et qu'elle varie sans cesse.
François Porché — Transformation du monde -
Le groupe Gavany qualifie leur musique de jazz latino slave, et ils font voyager.
midilibre.fr — Gavany jazz latino slave à L’Arbousier du Tobany - midilibre.fr -
Les Russes sont généralement très propres. On a raison de dire, en parlant d’eux : les populations slaves.
Alphonse Allais — Le Chat noir - 25 Janvier 1890 -
Les termes "master", "slave", "blacklist" et "whitelist" sont particulièrement visés en raison de leur connotation raciste (photo d'illustration).
LExpress.fr — "Master", "slave", "blacklist"... Faut-il repenser le langage informatique jugé raciste? - L'Express
Traductions du mot « slave »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slavic |
| Espagnol | eslavo |
| Italien | slavo |
| Allemand | slawisch |
| Chinois | 斯拉夫 |
| Arabe | السلافية |
| Portugais | eslavo |
| Russe | славянский |
| Japonais | スラブ |
| Basque | eslaviar |
| Corse | slava |