La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « simandre »

Simandre

[sɛ̃ɑ̃dr]
Ecouter

Définitions de « simandre »

Simandre - Nom commun

  • () Instrument liturgique sous forme d'un disque de bois utilisé initialement dans la primitive Église pour convoquer les fidèles à la prière, et encore employé dans certains monastères orthodoxes comme substitut à la cloche.

    Sauf l’agrypnia ou veillée à l’église dans la nuit du samedi au dimanche, nous ne sachions pas qu’elle [la règle] impose de pénibles exercices aux moines, et la simandre [écrit à tort symandre] vient bien rarement troubler leur douce flânerie.
    — Melchior de Vogüé, Revue des Deux-Mondes

Étymologie de « simandre »

Du grec ancien σημαντήριον, sêmanterion (« signe, marque »), probablement transcrit en français comme σημαδούρα, simadoura (« signal »).

Usage du mot « simandre »

Évolution historique de l’usage du mot « simandre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « simandre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « simandre »

  • Maison Simandre mairie de simandre-sur-suran Simandre-sur-Suran 01250 Ain Auvergne-Rhône-Alpes [{« link »: « https://www.caue01.org/fr/portail/93/actualite/65136/jna-2022-visites-de-maisons-darchitecte-dans-lain-samedi-15-octobre-2022.html »}]
    Unidivers — Visite de maison d’architecte Maison Simandre Simandre-sur-Suran samedi 15 octobre 2022
  • Gaëlle Berthier habite à Simandre depuis un an, où elle a acquis une maison avec son mari et ses trois enfants. Elle vient d’ouvrir son cabinet libéral, en qualité de psychomotricienne. Diplômée d’État, à la suite d’études paramédicales à Paris et à Lyon, elle exerce en institution depuis 1999.
    Simandre-sur-Suran | Gaëlle Berthier, une psychomotricienne arrive dans la vallée du Suran

Traductions du mot « simandre »

Langue Traduction
Anglais simander
Espagnol simander
Italien simander
Allemand simander
Chinois 辛曼德
Arabe simander
Portugais simander
Russe simander
Japonais シマンダー
Basque simander
Corse simander
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.