Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « silenciaire »
Silenciaire
Sommaire
- Définitions de « silenciaire »
- Étymologie de « silenciaire »
- Phonétique de « silenciaire »
- Fréquence d'apparition du mot « silenciaire » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « silenciaire »
- Citations contenant le mot « silenciaire »
- Images d'illustration du mot « silenciaire »
- Traductions du mot « silenciaire »
- Combien de points fait le mot silenciaire au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | silenciaire | silenciaires |
Définitions de « silenciaire »
Wiktionnaire
Nom commun - français
silenciaire \Prononciation ?\ masculin
-
(Antiquité) Officier qui faisait observer le silence aux esclaves.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
-
(Religion) religieux qui garde le silence.
- Les trappistes sont des silenciaires.
Littré (1872-1877)
- 1 Terme d'antiquité romaine. Officier qui faisait observer le silence aux esclaves.
-
2Se dit de quelques religieux qui gardent un grand silence. Les trappistes sont des silenciaires.
Par extension, gens qui gardent le silence.
Quand on demandait à ces silenciaires s'ils avaient vu passer la belle princesse
, Voltaire, Pr. de Babyl. X.
Étymologie de « silenciaire »
- Du latin silentiarius dérivé de silentium (« silence »).
Lat. silentiarius, de silentium, silence.
Phonétique du mot « silenciaire »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| silenciaire | silɑ̃sjɛr |
Fréquence d'apparition du mot « silenciaire » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « silenciaire »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « silenciaire »
-
efflanquage de tiges et d'arcures, palmeraie marmoréenne, parcourue d'or et d'éburnéenne furtivité, à l'agriffe d'une foi, votive, fouaillante, fastigiée, au silenciaire frémis d'une prière,
Club de Mediapart — ARCHITECTURE MUSULMANE : LA GRANDE MOSQUÉE DE CORDOUE | Le Club de Mediapart -
Nous attendons de lire dans un état silenciaire le sujet du livre à paraître de Monsieur Bardou…Qui ne rêve pas d’une porte au bout du couloir où une présence inattendue vous tire de là?
LUMINESCIENCES : le blog de Jean-Pierre LUMINET, astrophysicien — L'année de la confusion, par Jean-Pierre Luminet
Traductions du mot « silenciaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | silent |
| Espagnol | silencio |
| Italien | silenzioso |
| Allemand | leise |
| Chinois | 无声 |
| Arabe | صامتة |
| Portugais | silencioso |
| Russe | бесшумный |
| Japonais | サイレント |
| Basque | isilik |
| Corse | mutu |
Combien de points fait le mot silenciaire au Scrabble ?
Nombre de points du mot silenciaire au scrabble : 13 points