La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sgraffier »

Sgraffier

Définitions de « sgraffier »

Wiktionnaire

Verbe - français

sgraffier \sɡʁa.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Bijouterie) Égratigner légèrement.
    • Pour indiquer les champs, on prend une petite échoppe bien fine et bien aiguisée avec laquelle on les égratigne en travers ; autrement ils ne paraîtraient pas bien ; cela s’appelle sgraffier — (Benvenuto Cellini, Traité de l’orfévrerie, traduction de L. Léclanché, ch. V, ou t. II, p. 286)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SGRAFFIER (sgra-fi-é) v. a.
  • Terme italien employé dans les arts. Pour indiquer les champs, on prend une petite échoppe bien fine et bien aiguisée avec laquelle on les égratigne en travers ; autrement ils ne paraîtraient pas bien ; cela s'appelle sgraffier, Œuvres de Benvenuto Cellini, trad. de L. Léclanché, Traité de l'orfévrerie, ch. V, ou t. II, p. 286.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sgraffier »

Ital. sgraffiare, égratigner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De l’italien sgraffiare (égratigner).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sgraffier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sgraffier sgrafie

Fréquence d'apparition du mot « sgraffier » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Combien de points fait le mot sgraffier au Scrabble ?

Nombre de points du mot sgraffier au scrabble : 16 points

Sgraffier

Retour au sommaire ➦