Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sfumato »
Sfumato
[sfymato]
Définitions de « sfumato »
Sfumato - Nom commun
-
(Peinture) Procédé artistique caractérisé par l'application de multiples couches de peinture fines et translucides pour créer un effet d'arrière-plan flou, conférant ainsi une illusion de profondeur.
Dévoiler la Joconde ? C'est l'objectif lascif d'une équipe scientifique, associée au Louvre pour percer le mystère du sfumato, qui a fait la célébrité de Léonard de Vinci.
— Vincent Noce, Sfumato
Étymologie de « sfumato »
Du italien sfumato, dérivé du latin ex, et fumus, fumée.Usage du mot « sfumato »
Évolution historique de l’usage du mot « sfumato » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sfumato » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sfumato »
Citations contenant le mot « sfumato »
-
Evocation de la technique du "sfumato" par Léonard de Vinci : « Veille à ce que tes ombres et lumières se fondent sans traits ni lignes, comme une fumée"
France Bleu — Léonard peint sa Joconde avec plus de 30 couches de peinture de l'épaisseur d'un demi-cheveu. -
OPINION. Nos univers mentaux manquent de sfumato à la Léonard de Vinci. Rien ne doit pouvoir se perdre entre le réel, comment on le perçoit et ce qu’on en fait, regrette notre chroniqueur
Le Temps — Eloge de l’enfumage - Le Temps -
Qui est vraiment ce barbu, génie du dessin, chercheur invétéré, peintre et amoureux de la nature ? De la lecture de ses lettres de motivation pour se faire embaucher, aux secrets de fabrication de son sfumato, vous serez surpris.
France Inter — Sexe, sfumato et gros canons : six informations étonnantes sur Léonard de Vinci -
Une soirée à bout de souffle ! En ouverture, l’élan onirique du flûtiste Jî Drû, magnifié par la voix de Sandra Nkaké, les claviers d’Armel Dupas et la batterie de Mathieu Penot. En seconde partie, le luxueux quintette du saxophoniste Émile Parisien, qui nuance désormais l’expressionnisme de son jeu en élargissant sa palette d’un sfumato transparent. L’alliage subtil du lyrisme éperdu, de la pulsation inexorable et de l’improvisation libre.
Unidivers — JÎ DRÛ / ÉMILE PARISIEN QUINTET Maison de la Radio – Studio 104 Paris samedi 29 mai 2021 -
Des peintres autodidactes suivent la trajection d’appétence du peintre hollandais pour les grands maîtres afin de se former et de composer leurs œuvres. Cette anthropophagie artistique, des peintres l’ont à Ouaga et à Bobo-Dioulasso ; ils étudient patiemment l’histoire de la peinture mondiale à travers les livres, se sont choisis des maîtres pour comprendre la perspective, le sfumato de Vinci, les palettes de Rubens, Delacroix et de Rembrandt pour créer leurs mondes riches de tous les héritages. Si, d’aventure, vous croisez un peintre burkinabè un 29 juillet, appelez-le Van Gogh.
afriqueactudaily — Burkina Faso: ARTs plastiques - Van Gogh, un peintre burkinabè - afriqueactudaily -
(1) «Revealing the sfumato technique of Leonardo da Vinci by X-ray Fluorescence Spectroscopy», Laurence de Viguerie, Philippe Walter, Eric Laval, Bruno Mottin, V. Armando Solé Angewandte Chemie International Edition, 2010.
Libération.fr — Sfumato, brouillard dissipé - Culture / Next
Traductions du mot « sfumato »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sfumato |
| Espagnol | sfumato |
| Italien | sfumato |
| Allemand | sfumato |
| Chinois | 富马托 |
| Arabe | سفوماتو |
| Portugais | sfumato |
| Russe | сфумато |
| Japonais | スフマート |
| Basque | sfumato |
| Corse | sfumato |