La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sexto »

Sexto

[sɛksto]
Ecouter

Définitions de « sexto »

Sexto - Adverbe

  • Adverbe indiquant la position en sixième lieu dans une énumération ou une série.

    Dans la course effrénée pour la mairie, le candidat Martin est arrivé sexto, derrière ses cinq adversaires plus populaires.
    (Citation fictive)

Sexto - Nom commun

  • (Droit, Sexualité, Téléphonie) Message, souvent de nature multimédia, à contenu sexuel ou érotique.

    L’animateur reprend la parole et fait une blague à propos d’ados s'envoyant des sextos et de rites initiatiques dans les gangs, qui ne fait pas rire Georgia.
    — Kaui Hart Hemmings, La Guerre des mères

Sexto - Définition de France Terme

  • Message multimédia ou minimessage à caractère sexuel.

Étymologie de « sexto »

(Adverbe) Du latin sexto, sous-entendu loco, en sixième lieu. Le latin sextus vient de sex, six. (Nom) Calqué sur l'anglais sext, mot-valise construit à partir de sex (sexe) et de text (texto, message SMS).

Usage du mot « sexto »

Évolution historique de l’usage du mot « sexto » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sexto » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sexto »

  • Oui, vous avez bien lu. Au pays du dating, le sexto est la nouvelle manière de flirter et de s’émoustiller. Le plan ? Échanger un bout de lingerie ou de fesse pour se chauffer. Nous avons déniché l’expert belge en matière de sextos, Joris Van Ouytsel, docteur en sciences de la communication à l’université d’Anvers. Pas besoin de préciser que nous ne lui avons pas envoyé de photos de notre décolleté. Nous nous sommes contentées de l’appeler, comme le veut la déontologie journalistique.
    ELLE.be — Comment maîtriser l'art du sexto ? - ELLE.be
  • Vous recevez des sextos ? Savez-vous que cela ne signifie pas forcément que son auteur vous demande des faveurs charnelles ? Des chercheurs américains ont démontré que ces petits messages ne renfermaient pas seulement une demande sexuelle...
    Pourquoi envoie-t-on des sextos ? Les raisons révélées 
  • En rentrant du dîner, j’ai couché avec Seb dans sa Maserati, mais je n'étais pas comblée, alors, j'ai rappelé N. Il n'a pas décroché et n'a pas répondu à mon sexto non plus. Je suis dépitée et frustrée.
    Rose Émilien — Les Michetonneuses
  • En rentrant du dîner, j'ai couché avec Seb dans sa Maserati, mais je n’étais pas comblée, alors, j'ai rappelé N. Il n'a pas décroché et n'a pas répondu à mon sexto non plus. Je suis dépitée et frustrée.
    Rose Émilien — Les Michetonneuses
  • Restez légère et délicate. Tout le monde n'aime pas les mots crus. Or, il s'agit de partager du désir et de l'excitation, pas de choquer votre partenaire et de le faire rentrer dans sa coquille ! Que dire dans un sexto ? Voici quelques exemples dont vous pourriez vous inspirer.
    Topsante.com — Les sextos peuvent -ils relancer le désir ? - Top Santé
  • Ahora mismo en el Oeste Suns es sexto con 46-31, Pelicans séptimo con 45-32, Lakers octavo con 45-33 y Kings noveno con 44-33. Todo está en un pañuelo. Y Lakers anda en clara tendencia ganadora.
    hispanosnba.com — Lakers derrota a Cleveland para situarse octavo en el Oeste - Hispanosnba.com
  • Préparez-vous à ce que la roue tourne: primo richesse, secundo pauvreté, tertio amour, quarto désamour, quinto succès, sexto échec, et septimo, inéluctablement, renaissance.
    Jean-Luc Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Incontournable dans notre quotidien, le texto peut aussi, rapidement, se transformer en sexto. Qu’est-ce qu’un sexto exactement ? Quel est son intérêt ? Pourquoi en envoyer ? Comment trouver les bons mots et/ou images ? Quels pièges faut-il éviter pour que l’effet soit réussi ? Bref, on vous dit tout ce qu’il faut savoir pour devenir un.e as du sexting et charmer votre bien-aimé.e !
    Santé Magazine — Sexto, SMS coquin : comment maîtriser l’art du sexting ? | Santé Magazine

Traductions du mot « sexto »

Langue Traduction
Anglais sext
Espagnol sexta
Italien sesta
Allemand sext
Chinois 性别
Arabe النص
Portugais sext
Russe секстет
Japonais セクスト
Basque sext
Corse sext
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.