La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « semi-officiel »

Semi-officiel

[sœmjɔfisjɛl]
Ecouter

Définitions de « semi-officiel »

Semi-officiel - Adjectif

Semi-officiel — définition française (sens 1, adjectif)
(Journalisme) Concernant une source ou une information provenant d’une autorité politique sans bénéficier de son aval officiel.
L'avocate iranienne Nasrin Sotoudeh, célèbre militante des droits humains emprisonnée à Téhéran, a été condamnée à sept ans de prison par la justice iranienne, a rapporté lundi 11 mars l'agence de presse semi-officielle Isna.
— Iran: lourde peine de prison pour la militante des droits humains Nasrin Sotoudeh, rfi.fr
Désigne un organisme qui, bien qu’extérieur à l’administration publique, exerce certaines missions d’intérêt général typiquement dévolues à cette dernière.
Le problème de l’organisation de l’approvisionnement finit par être résolu par un contrôle accru de la part de l’État, satisfaisant les tenants de la centralisation : le gouvernement fixait les prix des biens de consommation et obligeait les agriculteurs de chaque village à livrer leurs produits au syndicat agricole, organisme semi-officiel dans lequel devaient se fondre les diverses sections syndicales paysannes.
— José Jornet, Républicains espagnols en Midi-Pyrénées : exil

Étymologie de « semi-officiel »

Composé de semi- et officiel (environ 1800).

Usage du mot « semi-officiel »

Évolution historique de l’usage du mot « semi-officiel » depuis 1800

Synonymes de « semi-officiel »

Citations contenant le mot « semi-officiel »

  • Fiona Ferro, 53e mondiale, a remporté samedi le Challenge Elite FFT à Nice, premier tournoi semi-officiel de tennis depuis le gel du circuit professionnel en mars, en s'imposant face à la numéro 1 française Kristina Mladenovic (42e).
    France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Tennis : Ferro bat Mladenovic à Nice dans le premier tournoi semi-officiel depuis le confinement
  • Cal Crutchlow admet être une victime collatérale de l'imprévisible transfert de Pol Espargaro de KTM à Honda en 2021... Le pilote de 34 ans, en perte de vitesse,  aurait pris contact avec Aprilia pour remplacer Iannone en vue de céder le guidon de sa RCV semi-officielle LCR. A qui ? Alex Marquez, bien sûr ! A moins qu'il ne s'agisse contre toutes attentes de Pol Espargaro ? Décryptage.
    Pilotes et équipes - Crutchlow remplacé par Alex Marquez ou Pol Espargaro chez Honda-LCR ?!

Traductions du mot « semi-officiel »

Langue Traduction
Anglais semi-official
Espagnol semioficial
Italien semiufficiale
Allemand halboffiziell
Chinois 半官方的
Arabe شبه رسمي
Portugais semi-oficial
Russe полуофициальный
Japonais 準公式
Basque erdi-ofiziala
Corse semi-ufficiale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.