La langue française

Sélect

Sommaire

  • Définitions du mot sélect
  • Étymologie de « sélect »
  • Phonétique de « sélect »
  • Traductions du mot « sélect »

Définitions du mot « sélect »

Wiktionnaire

Adjectif

sélect

  1. Snob, élitiste, qui discrimine ses membres en parlant d’un club ou d’un cercle.
    • Futuriste, et très sélecte, cette école est d’une renommée internationale. — (Europole, Wikipédia)
    • Je peux dire que j’ai beaucoup appris à son contact : c’était le meilleur des exemples à ne pas suivre. En tout cas, et comme quoi le destin n’est pas très sélect dans le choix de ses messagers, c’est elle qui m’a emmenée à cette soirée où j’ai rencontré l’homme qui devait changer ma vie, et faire de moi ce que je suis devenue. — (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. V, p. 77)
    • Après avoir fréquenté les bancs de sélects établissements privés français, trois des quatre premiers ont choisi de vivre loin de leur pays, jouissant de confortables sommes d’argent et des appartements offerts par leur père. — (Anna Sylvestre-Treiner, Côte d’Ivoire : les Houphouët, une histoire de famille, jeuneafrique.com, 29 janvier 2018)
  2. (Par extension) Privilégié, relatif, ou appartenant, à l’élite.
    • La clientèle de cet hôtel est très sélecte et très haut placée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sélect »

(Siècle à préciser) Francisation de l’anglais select issu du latin selectus, participe de seligere (« choisir ») composé de se- et legere (« rassembler, choisir »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sélect »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sélect

Traductions du mot « sélect »

Langue Traduction
Anglais select
Espagnol seleccione
Italien selezionare
Allemand wählen
Chinois 选择
Arabe تحديد
Portugais selecionar
Russe выбрать
Japonais 選択する
Basque hautatu
Corse selezziunà
Source : Google Translate API
Partager