La langue française

Scrofuleux

Sommaire

Définitions du mot scrofuleux

Trésor de la Langue Française informatisé

SCROFULEUX, -EUSE, adj.

A. − Qui est de la nature de la scrofule, qui a rapport à la scrofule. Ganglions scrofuleux; tumeur scrofuleuse. Pâles, bouffis, étiolés, les yeux rouges et chassieux, rongés par des ophtalmies scrofuleuses, ils font peine à voir; on les dirait d'une autre nature que les enfants des riches (L. Blanc, Organ. trav., 1845, p. 19).Si la tuberculose ganglio-pulmonaire semble préserver contre le lupus, il n'en est pas de même des adénites et des autres manifestations dites scrofuleuses qui résultent d'infections bacillaires généralement atténuées (Calmette, Infection bacill. et tubercul., 1920, p. 210).
B. − Qui est atteint de scrofule. On remarque que les enfans scrophuleux sont en général spirituels, prématurés et intéressans. Au reste, quand la maladie portée à un degré considérable attaque les articulations des genoux ou des hanches, elle est incurable (Geoffroy, Méd. prat., 1800, p. 309).
Empl. subst. Enfin les eaux salées (...) sont également bonnes pour les scrofuleux (Londe dsNouv. Traité Méd.fasc. 21928, p. 577).
P. métaph. Mon esprit (...) Habite, âpre songeur, la rêverie obscure (...) Lac hideux (...) qui fait boire une eau morte comme la lymphe Aux rochers scrofuleux (Hugo, Contempl., t. 3, 1856, p. 207).Quelle erreur d'appeler maladie l'exercice vigoureux de nos facultés naturelles! C'est la médiocrité qui est scrofuleuse et maladive (Renan, Feuilles dét., 1892, p. 351).
Prononc. et Orth.: [skʀ ɔfylø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1762. Var. scrophuleux ds Geoffroy, supra. Étymol. et Hist. 1534 (Le Guidon en francois, 120b d'apr. H. Vaganay ds Rom. Forsch. t. 32, p. 160). Dér. de scrofule*; suff. -eux*. Fréq. abs. littér.: 32.

Wiktionnaire

Adjectif

scrofuleux \skʁɔ.fy.lø\

  1. (Médecine) Qui a rapport à la scrofule, qui tient de la scrofule.
    • Tumeur scrofuleuse.

Nom commun

scrofuleux \skʁɔ.fy.lø\ masculin (pour une femme on dit : scrofuleuse) singulier et pluriel identiques

  1. (Médecine) Personne atteinte de scrofule.
    • Un scrofuleux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SCROFULEUX, EUSE. adj.
T. de Médecine. Qui a rapport à la scrofule, qui tient de la scrofule. Tumeur scrofuleuse. Il se dit aussi des Personnes atteintes de scrofule. Dans ce sens, on l'emploie le plus souvent comme nom. Un scrofuleux.

Littré (1872-1877)

SCROFULEUX (skro-fu-leû, leû-z') adj.
  • 1 Terme de médecine. Qui a rapport aux scrofules. Tumeur scrofuleuse. Il est reconnu qu'il n'y a point de partie dans le corps qui ne puisse être affectée du vice scrofuleux, Portal, Instit. Mém. scienc. 1807, 2e sem. p. 181.
  • 2Qui est affecté de scrofules. Les habitants des pays marécageux sont presque tous scrofuleux.

    Substantivement. Un scrofuleux. Une scrofuleuse.

HISTORIQUE

XVIe s. Et fut trouvé au mezentere soixante et dix petites tumeurs scrophuleuses, Paré, V, 19.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « scrofuleux »

Scrofules.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de scrofule avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « scrofuleux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scrofuleux skrɔfylø

Citations contenant le mot « scrofuleux »

  • La publicité est un chancre scrofuleux qui ronge la civilisation. iGeneration, Spotify lance un test de publicités qui réagissent à des commandes vocales | iGeneration
  • Principales caractéristiques: L’hélianthe scrofuleux est une plante vivace très rustique aux longues tiges pouvant dépasser les 2,50 m de haut. C’est une autre variante du tournesol avec le topinambour dont il est très proche. La fleur, petite et jaune, ne produit pas de graines sous notre climat. Les feuilles ovales sont rêches au toucher. La plante produit des rhizomes tubérisés en forme de fuseaux lisses et beaucoup plus réguliers que ceux du topinambour. Le Figaro.fr, Hélianthe scrofuleux, un cousin du topinambour
  • C’est le jugement des autres qui vous classe dans cette intervalle qui existe entre les exclus et l’élite, ceux que nous catapultons dans les hauteurs par le prestige qu’ils acquièrent en fonction de l’idée que nous nous faisons d’eux. Inutile de vous dire que la différence entre l’idole et le guignol ne se mesure pas avec un galon, ni un chevron. Non. Ce n’est pas le nombre de pieds qui les sépare qui est l’indicateur du fossé qui existe entre le bon grain et l’ivraie, l’indispensable et le déplorable, le prodigieux et le scrofuleux. Non. La distanciation sociale est un virulent symptôme de la peur de l’autre. La Presse, La distanciation sociale, la vraie
  • Louis XIV et ses scrofuleux iront à Versailles Courrier picard, Louis XIV et ses scrofuleux iront à Versailles
  • Elle a connu la gloire à partir des années 50 grâce au cinéma, mais ça fait longtemps que ce dernier ne l'intéresse plus. L'actrice reconvertie dans la protection des animaux garde cependant un oeil sur le Septième art et elle ne mâche d'ailleurs pas ses mots quant il s'agit de commenter les performances des comédiens d'aujourd'hui. «Mais qu'est-ce c'est que ces acteurs et ces actrices? On n'y voit plus que des scrofuleux, malades, tordus, et moches, déclare-t-elle dans «Valeurs Actuelles». Les héros aujourd'hui, ce sont des personnages à béquilles ou paralysés sur une chaise roulante ou en coma dépassé...» , «Les actrices? On ne voit plus que des moches!» - Le Matin
  • Originaire d'Amérique du Nord, l'héliantis, également appelée hélianthe scrofuleux ou encore salsifis d'Amérique, tient son nom du grec helios qui signifie « soleil » et anthos qui signifie « fleur ». En effet, cette plante aux immenses tiges surmontées de fleurs jaunes, n'est pas sans rappeler le tournesol. Mais c'est à sa racine, le rhizome tubéreux, que nous allons nous intéresser. Bio à la une, L'héliantis, un légume idéal pour lutter contre les infections | Bio à la une
  • À chaque rencontre avec le retable de Grünewald, c’est le même choc. D’abord, il y a ce crucifié scrofuleux, lançant ses doigts écartelés vers le ciel, ce « typhon d’un art déchaîné qui vous emporte », notera Huysmans. Puis, vient ce qu’il appelait « l’hallali mystique », La Résurrection,où le Christ s’envole dans un halo technicolor. Enfin, la débauche d’effets spéciaux culmine sur les derniers volets du retable, face à la pluie de monstres qui assaillent saint Antoine. La Croix, Restauration fondamentale pour le retable d’Issenheim
  • « On n'y voit plus que des scrofuleux, malades, tordus et moches » Gala.fr, Brigitte Bardot et de Gaulle, l'improbable dîner des « deux Français les plus connus dans le monde » - Gala
  • Effacée, l'image juive du Messie qui attend, aux portes de Rome, au milieu des scrofuleux. Oublié, le baiser de Jésus au lépreux qui, de Flaubert à Mauriac, a inspiré tant de belles pages. Aux oubliettes Violaine, la "jeune fille pure" de Claudel qui, s'il écrivait aujourd'hui cette Annonce faite à Marie, s'il osait sanctifier cette héroïne lumineuse, embrassant exprès un lépreux et réenfantée par ce baiser, passerait pour irresponsable, criminel contre la société, mauvais citoyen. lejdd.fr, BHL en colère contre la "grand-peur" du Covid-19 : les extraits exclusifs de son nouveau livre
  • En 1894, l’Œuvre des hôpitaux marins pour enfants, fondée le 31 octobre 1887, décide de créer un sanatorium à Saint-Trojan sous l’impulsion du docteur Emmanuel Pineau, médecin au Château-d’Oléron et archéologue à ses heures. L’établissement assure le traitement des enfants rachitiques et scrofuleux. Le sanatorium va accueillir des enfants tuberculeux qui vont bénéficier du climat marin et du soleil. Ils seront plus de 25 000 en une cinquantaine d’années. SudOuest.fr, Le Centre Hélio Marin célèbre ses 120 ans
  • Helianthus strumosus, hélianthe scrofuleux, salsifis d'Amérique ou hélianthis, est une plante vivace rhizomateuse appartenant à la famille des Astéracées. Il est originaire d'Amérique du Nord où il... auJardin.info, Topinambour, Hélianthe tubéreux, Artichaut de Jérusalem : planter, cultiver, récolter
  • Le bâtiment incendié dans la nuit de lundi à mardi et qui doit bientôt accueillir des réfugiés a une longue histoire. Cette demeure de caractère, composée de plusieurs bâtisses, est située le long de la voie principale de Forges-les-Bains. Elle appartient à la ville de Paris depuis plus de cent ans. Dès 1854 elle a accueilli jusqu'à 40 enfants scrofuleux, une maladie d'origine tuberculeuse. « L'hôpital de Forges » est alors un lieu de soin, de cure, car la ville est réputée pour ses eaux. Il devient ensuite un site pour les enfants placés en foyer (Ddass). Durant les années 1980, l'une des pensionnaires se nomme Lamia. Sur scène, elle deviendra Lââm, qui s'est révélée par sa reprise « Chanter pour ceux ». leparisien.fr, Centre d'accueil de migrants de Forges : Lââm a vécu dans la résidence incendiée - Le Parisien
  • Dans ses débuts, bien qu'aux postes-clés, aux postes “régaliens” et aux positions de pouvoir les plus hautes il y eut des vieux de la vieille connaissant bien le système, pour faire comprendre aux néophytes la nécessité des rituels magico-religieux aucune explication ne valut, seule l'expérience enseigne; le Démiurge en chef étant aussi un néophyte, à chaque nouvelle crise on commit la grande erreur de ne pas tenir compte des leçons du passé; lors du précédent épisode d'épidémie anxiogène justement, il y eut beaucoup de retard au démarrage, naïvement les “responsables” ont minimisé, et ont dit le vrai: tout est sous contrôle, les secours s'organisent, le dispositif se met en place. C'est sans effet: quand on est “au sommet“, pour “prouver” qu'on agit il faut agiter les bras et lancer quelques formules propitiatoires, et Jupiter doit descendre de l'Olympe pour “prouver”, en s'approchant des scrofuleux, en “touchant les écrouelles”, en “imposant les mains”, d'une part qu'il est invincible, de l'autre qu'il a “les choses en mains”. C'est un peu, et même beaucoup, le problème quand on fait de la politique émotionnelle: on ne peut pas user efficacement d'arguments rationnels pour “rassurer le bas peuple”. Club de Mediapart, Coronavirus et Conseil de Défense? | Le Club de Mediapart
  • Comme l'explique le quotidien, Bruno Roger-Petit fait là référence aux "rois thaumaturges qui guérissaient les écrouelles". Depuis le 12e siècle environ, les rois de France ont "guéri" les écrouelles, une maladie d'origine tuberculeuse touchant les ganglions. L'infection forme d'imposants boutons purulents et violacés sur les cous des personnes atteintes, que l'on appelle "scrofuleux". Les souverains touchaient le cou du malade et faisaient un signe de croix. A partir de Louis VI, ce geste se fera surtout juste après le sacre royal, même s'il peut advenir à n'importe quel moment. Et c'est au 16e siècle que le "toucher royal" est accompagné des paroles "le roi te touche, Dieu te guérit". lejdd.fr, "Le roi te touche, Dieu te guérit" : pourquoi le porte-parole de l'Elysée dit-il cela à propos de Macron?
  • Les eaux de Forges soignaient réellement la scrofule (maladie de la peau), fléau à l'époque, et étaient censées atténuer les rhumatismes et l'excitabilité nerveuse. La première guérison liée aux eaux de Forges date de 1809. « Et en 1832, le docteur Piton exerçant à Forges signale aussi la guérison de deux enfants scrofuleux par les eaux du village », retrace Annie Jacquet, dans une étude sur le thermalisme. leparisien.fr, Forges-les-Bains, station thermale de Marie-Antoinette - Le Parisien
  • Œuvre de l’église réformée de Sète, créée par le pasteur Lucien Renoir et un comité de paroissiens, tous négociants ou banquiers, le Lazaret naît comme établissement thérapeutique pour soigner les “scrofuleux” (maladies de peau souvent liées au manque d’hygiène, NDLR). C’est sa première vie. Quelques années plus tard, le centre reçoit des populations défavorisées envoyées par les églises du Gard et du Sud-Ouest mais aussi les enfants issus d’institutions protestantes, d’orphelinats et œuvres diverses. midilibre.fr, Sète : le village de vacances le Lazaret fête ses 150 ans - midilibre.fr
  • Je n’ai jamais voulu rencontrer Lou Reed. J’aurais croisé volontiers son coiffeur, son proctologue, le chihuahua scrofuleux de sa concierge mais pas lui ! Tous sauf lui ! Lorsqu’on exerce ce métier, interviewer des artistes, il est des situations que l’on redoute. Et se retrouver en présence de celui que beaucoup considéraient comme la plus irascible des rock-stars, réputé pour prendre en grippe les journalistes au moindre mot de travers, à les tancer vertement dès qu’une question lui paraissait inappropriée (et elles l’étaient souvent toutes à son goût), en congédiant certains, était pour moi la pire des perspectives. Non qu’une dispute soit de nature à m’impressionner (j’en ai vu d’autres !) mais les conséquences négatives sur cette intimité que j’entretiens avec ses albums depuis quelque quarante-cinq ans me semblaient un prix exorbitant pour quelques minutes en compagnie d’un monument de l’histoire du rock, fût-il l’un des plus précieux à mes yeux. Bref, ne plus pouvoir me repasser Coney Island Baby ou Street Hassle sans pouvoir les dissocier du personnage discourtois et arrogant que beaucoup décrivaient était au-dessus de mes forces. Les Inrockuptibles, Francis Dordor raconte sa rencontre avec Lou Reed
  • "Faiseur de miracles, Macron attire à lui les girouettes, les canards boiteux, les faillis, les poissards, les charlatans et les scrofuleux." Liberté d'expression, La France, malade de ne plus rien produire - Liberté d'expression
  • Le pape a pratiqué plus que n’importe qui le mouvement vers l’autre. Un mouvement qui l’a conduit vers les scrofuleux et les miséreux de Buenos Aires. Ce n’est pas un pape en chambre ! La misère, il connaît ! Mais j’ai vu dans ce pape confiné un signe des temps. Ce pape de terrain qui avait affronté les pires miasmes et maladies a pratiqué lui aussi le confinement. Cela est incompréhensible. Le chemin de Croix devant Saint-Pierre de Rome vide m’a semblé presque cocasse. Je dirais la même chose concernant la communauté juive. Les rabbins ont aussi fait comme si le contact avec autrui – qui au cœur du judaïsme – n’était plus nécessaire ! Vous savez, je crois que Claudel ne pourrait plus publier aujourd’hui son « Annonce faite à Marie » à cause du baiser au lépreux ! Il passerait pour un mauvais citoyen ! , « L’hygiénisme, c’est la mort même de la transcendance ! » Grand entretien avec Bernard-Henri Levy - FilInfo - famillechretienne.fr
  • C’est parce que l’air marin semble leur réussir que les « enfants trouvés » de l’Assistance publique de Paris sont envoyés à Berck. Nous sommes en 1856 et la charge de les soigner incombe à deux femmes, Anne-Marie Duhamel et Marie-Anne Brillard. En haut lieu, l’amélioration de l’état de santé des gamins intrigue. L’Assistance décide de faire construire un hôpital de 500 lits. Imaginé par l’architecte Émile Lavezzari, il sera inauguré le 18 juillet 1869 par Napoléon Ier, l’Impératrice et le Prince impérial. Les scrofuleux et les personnes atteintes de la polio y sont soignés. L’établissement s’est... La Voix du Nord, BERCK L’hôpital Maritime vu d’en haut
  • Quell est le brilliant énarque à l'origine de ce texte scrofuleux??? Le Figaro, À Noël, l’administration planche sur les chalets d’alpage et le «sens du silence»
  • Soutien à Macron: d'après Bernard Pivot = le macronisme. Le macronisme est le ralliement à celui qui doit gagner ex: en 44 les collabos et les indécis se sont ralliés à de Gaulle. Il a aussi écrit: Faiseur de miracles, Macron attire à lui les girouettes, les canards boiteux, les faillis, les poissards, les charlatans et les scrofuleux.Tout correspond à Renaud, le millionnaire anarchiste. Le Figaro.fr, Tout compte fait, Renaud ne soutient plus François Fillon
  • des attardés mentaux qui se réjouissent de la mort des autres, même s'ils vont dire que c'est à prendre au second degré; bande de scrofuleux, vous ne savez pas ce qui pend au nez, à part votre morve .... ladepeche.fr, Caussade. Il tue sa femme et se suicide - ladepeche.fr
  • * le Sacré-Cœur et ses peintres scrofuleux, * le « Mur des Je t’aime » et ses 612 carreaux de lave émaillée proclamant l’amour universel, * l’ex place Blanche, rebaptisée « place hétéro raciste », * la place Clichy et son carrefour hétéroclite, … (restez groupir !) * le restaurant italien « Mamma Primi » ouvert jusqu’à 22h45′, * la Sorbonne précurseur de la lutte contre le coronavirus avec un budget européen de 2,5 millions d’€uros, … prestement accordé, * la porte de Champerret située sur la route de la Révolte, * le stade Paul Faber où nous pourrions tenir un meeting, * … et le théâtre des Sablons haut lieu des spectacles vivants. Les 4 Vérités Hebdo - La publication anti bourrage de crâne, Coronavirus: le piège se referme sur la France - Les 4 Vérités Hebdo - La publication anti bourrage de crâne
  • L'amuse-bouche, une huître tiède dans une gelée de thon et algues, chapeautée d'un nuage de riz, signe l'ambition du chef et ouvre l'appétit en apesanteur. Les saint-jacques, flanquées d'une asperge verte croquante et d'un guacamole au yuzu, mériteraient d'être brodées sur les armes briochines. Le bar, escorté pour sa part de côtes de blettes et d'un sabayon au piment d'Espelette, arrive tiède et déçoit un peu par son manque de peps. Mais le veau parfumé de saté, avec deux fines et croquantes lamelles de radis noir et une purée de patate douce rehaussée de gingembre, relance le dîner qui s'achève avec un très bon dessert à base de chocolat et d'hélianti (nom présentable de l'hélianthe scrofuleux, au goût comparable à celui du topinambour). Très astucieuse sélection de crus au verre - muscadet de compétition, roussillon rouge profond et malvoisie - adaptée au menu à 75 ¤ (52 ¤ sans les vins). Une adresse agréable, ancrée dans l'histoire et tournée vers le monde. Le Figaro.fr, Rennes joue cartes sur tables
  • L'usage exigeait qu'après avoir communié, lors des grandes fêtes, le roi thaumaturge touche les scrofuleux qui en espèrent guérison. A Pâques 1739, en dépit des accommodements proposés, Louis XV refuse tout net confession, communion et cérémonie rituelle. «Il a mieux aimé s'abstenir des sacrements que les profaner», dira le cardinal de Bernis. Il ne touchera jamais plus les écrouelles et ne communiera qu'en péril de mort. En revanche, il affiche certaines de ses maîtresses. Auprès d'un peuple resté largement croyant, l'effet politique est désastreux. A quoi il faut ajouter que ce refus de tricher, qui est tout à son honneur, le condamne à vivre en état de péché permanent, avec d'autant plus mauvaise conscience que la mort brutale de deux des sœurs Nesle semble en être le salaire. Il en souffre, et il est probable que les doutes sur ses capacités, la crainte de ne pas être à la hauteur de sa tâche, la répugnance à prendre des décisions et à les imposer, se nourrissent de cette plaie secrète. Le Figaro.fr, Louis XV. Le roi prisonnier de sa réputation
  • Il est à l’origine de la création de la halle couverte en 1865. En 1879 il fait don du terrain nécessaire à la construction de l’église St Joseph. À Cannes où il réside l’hiver, il fonde un hospice maritime pour enfants scrofuleux. Il présidait la société des bibliothèques communales et la société de protection des apprentis et des enfants employés dans les manufactures. Toutes les œuvres dont il s’occupait devait être conduite « à son idée et pas autrement. » Contrepoints, Jean Dollfus : le champion du libre-échange | Contrepoints
  • Contrairement à ce que raconte Daniel, Margaret Thatcher a relevé un pays au bord de la banqueroute. Tout y avait été cassé par les gouvernements travaillistes. La thérapie de choc a permis de redresser l'économie, puis de financer sous Blair, qui s'est bien gardé de revenir sur les réformes libérales de Thatcher, la remise à niveau des services publics. Jean-François Revel, dans la Grande Parade, écrit : "... se mit à proliférer une littérature inépuisable qui prit l'habitude de décrire ces deux pays [UK & US] comme de vastes mouroirs, ravagés par le libéralisme 'sauvage' et où se traînaient, en gémissant d'inanition, des hordes d'indigents scrofuleux. Cette littérature était le fruit du fantasme de ses auteurs et non de l'observation des réalités". Pour voir combien la France a décliné, je conseille aux sceptiques d'aller passer un week-end à Londres, d'y essayer le métro, de compter le nombre de chantiers de construction et le nombre de clochards (SDF). Le Figaro.fr, Londres : la délinquanced'un quartier en un clic
  • Si nous passons aux poètes et aux gens de lettres, nous voyons Lucrèce, atteint de manie intermittente ; Tacite, dont le fils fut idiot ; Le Tasse aliéné ; Swift mort fou ; Chatterton, Gilbert, morts suicidés ; Kleist, Klingermann, Lenz, Lenau qui se suicidèrent dans un accès de folie ; Bernardin de Saint-Pierre, persécuté ; Byron, scrofuleux, pied-bot, qui au dire de lord Dudley aurait eu des convulsions et aurait été fou ; Henri Heine, atteint d’une maladie chronique de la moelle ; Alfred de Musset, Hoffmann, Poe, alcooliques. Et nous ne parlons ni de tous ceux qui moururent à la fleur de l’âge, ni de ceux qui n’ont montre qu’une légère déséquilibration de l’intelligence ou de la sensibilité morale. , Alexandre Cullerre - La folie, le talent et le génie - Psychanalyse-Paris.com
  • Alors que la peste avait déjà fait des dizaines de milliers de victimes, un cacochyme chenu souffrant de plusieurs tumeurs vint à défuncter : il s’était administré 45 gélules 8 fois par jour pendant une semaine du prétendu remède de Raoul de Massalia. On oublia aussitôt tous les autres morts et on ne parla plus que de celui-là dans les gazettes royales qui firent passer l’épidémie au second plan. Les innombrables vilains scrofuleux ou atteints d’écrouelles que Raoul avait sauvés l’accusèrent de sorcellerie. Le parti monarchique, LAREM (La Royauté En Manu), exigea un procès . Menacé d’excommunication et du bûcher, l’alchimiste se rétracta et abjura devant le tribunal de l’inquisition. Certains témoignent qu’en quittant la salle d’audience, toujours aussi hirsute, il marmonna « et pourtant elle soigne ! ». Heureusement , tout est bien qui finit toujours bien dans le royaume de France. JForum, Ramadan : notes discriminatoires envers les non-Musulmans - JForum
  • Homère nous raconte qu’aux temps archaïques, les Grecs égorgèrent Iphigénie pour faire se lever le vent. Pour que l’holocauste agréât aux forces obscures, il fallait qu’il en coûtât. Les vieillards scrofuleux et les filles contrefaites ne valent rien pour amadouer les dieux. Ce qu’il faut, c’est le don de l’innocence, d’une sensualité à son aurore, d’un corps où chante la vie. Les Athéniens eux-mêmes évoquaient un temps où un roi étranger leur faisait sacrifier en Crête leurs enfants au Minotaure. Avec son corps d’homme et sa tête de taureau, la bête incarnait une humanité corrompue ou inachevée, perdue dans les impasses et les détours du Labyrinthe, image de la fatalité dont la raison seule peut s’extraire. Chaque décade, la ville lui envoyait un lot de jeunes gens en pâture. À la vérité, les Athéniens y mettaient de la mauvaise grâce et l’on ne peut leur reprocher d’y avoir pris plaisir. Leur crime résidait dans la soumission à une croyance qui leur faisait oublier la plus élémentaire humanité, jusqu’à la protection que des parents doivent à leurs enfants. Boulevard Voltaire, Le sacrifice des vierges - Boulevard Voltaire

Traductions du mot « scrofuleux »

Langue Traduction
Anglais scrofulous
Espagnol escrofuloso
Italien scrofoloso
Allemand skrofulös
Chinois cro
Arabe خنازيري
Portugais escrofuloso
Russe золотушный
Japonais 陰険な
Basque gangaila
Corse scrofulosa
Source : Google Translate API

Synonymes de « scrofuleux »

Source : synonymes de scrofuleux sur lebonsynonyme.fr
Partager