Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scombre »
Scombre
[skɔ̃br]
Définitions de « scombre »
Scombre - Nom commun
-
(Ichtyologie) Genre de poissons marins appartenant à la famille des Scombridae, caractérisés par leur corps fuselé et leur grande vitesse de nage.
Le point le plus important reste que sicambre s’apparente pour nous à scombre, appellation générique des poissons du type mérou.
— Laurence Talbot, Le bâton vert
Étymologie de « scombre »
Du latin scomber.Usage du mot « scombre »
Évolution historique de l’usage du mot « scombre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « scombre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « scombre »
Citations contenant le mot « scombre »
-
Dans le ballet silencieux des profondeurs, chaque scombre joue sa partition avec une grâce qui défie l'éphémère de notre propre existence.
Jean Lemer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le scombre ne se préoccupe guère des courants, il fend les vagues comme autant de rêves traversant l'esprit du dormeur.
Henriette Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'homme a beaucoup à apprendre du scombre, notamment la manière dont il embrasse son destinée aquatique sans jamais regarder en arrière.
Pierre Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « scombre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shadow |
| Espagnol | sombra |
| Italien | ombra |
| Allemand | schatten |
| Chinois | 阴影 |
| Arabe | ظل |
| Portugais | sombra |
| Russe | тень |
| Japonais | 影 |
| Basque | itzal |
| Corse | ombra |