La langue française

Schnauzer

Sommaire

  • Définitions du mot schnauzer
  • Étymologie de « schnauzer »
  • Phonétique de « schnauzer »
  • Citations contenant le mot « schnauzer »
  • Images d'illustration du mot « schnauzer »
  • Traductions du mot « schnauzer »

Définitions du mot schnauzer

Trésor de la Langue Française informatisé

SCHNAUZER, subst. masc.

Race de chien à poil dur, à moustaches et sourcils épais et rudes, proche du griffon, dont on distingue trois variétés, le géant, le moyen et le nain; p. méton. chien de cette race. L'Allemagne est en effet le berceau des Pinschers et des Schnauzers. Leurs standards y furent fixés dès 1880. On les appréciait beaucoup comme chasseurs de rats dans les écuries, où ils faisaient bon ménage avec les chevaux, d'où leur autre nom de Rattlers ou « ratiers » (L. Fiedelmeier, Chiens de race, adapt. par E. Zacharie-Théret, 1975, p. 195).
Prononc. et Orth.: [ʃnawzε:ʀ], [ʃnozε:ʀ], [-œ:ʀ]. Plur. des schnauzers. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 298: chnauseur. Étymol. et Hist. 1932 pinscher-schnauzer (Lar. 20e, s.v. pinscher); 1949 schnauzer (Nouv. Lar. univ.). Mot all., dér. de Schnauze « gueule » (ca 1900 ds Duden Etymol.). Bbg. Colomb. 1952/53, pp. 491-492.

Wiktionnaire

Nom commun

schnauzer \Prononciation ?\ masculin

  1. (Zoologie) Une des races de chiens originaires du sud de l’Allemagne, à poils durs et secs, avec moustaches et sourcils développés, utilisées comme chien de garde et de défense, chien de pistage ou plus simplement chien de compagnie.
    • Les chiens de type schnauzer sont classés dans le groupe 2 par la SCC.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « schnauzer »

(Siècle à préciser) De l’allemand Schnauzer dérivé de Schnauze (« museau »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « schnauzer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
schnauzer sknoze

Citations contenant le mot « schnauzer »

  • En Californie, une femme s’est attaquée à un puma en voulant sauver son chien, un schnauzer miniature. Malgré ses efforts pour que le fauve relâche son petit chien, celui-ci n’a pas pu être sauvé. L'Essor Savoyard, Elle frappe un puma qui attaquait son chien - L'Essor Savoyard
  • La plus large étude comportementale jamais menée sur les chiens indique que près de trois quarts d'entre eux souffrent d'au moins un trouble anxieux, allant de la peur des étrangers à l'agressivité en passant par les aboiements excessifs. La fréquence de ces symptômes varie considérablement selon les races, ce qui suggère une composante génétique. Toujours bon à savoir si vous hésitez entre un schnauzer nain et un colley. Futura, Science décalée : 70 % des chiens sont dépressifs ou stressés
  • Au fil de ses promenades sur une aire de golf, un schnauzer géant a avalé plusieurs dizaines de balles sans que son propriétaire s’en aperçoive. L’incident a nécessité une opération chirurgicale coûteuse laquelle a permis de découvrir de nombreux autres objets coincés dans le ventre de l’animal. , Un chien se fait ouvrir le ventre et survit après avoir avalé 26 balles de golf – images choc - Sputnik France

Images d'illustration du mot « schnauzer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « schnauzer »

Langue Traduction
Anglais schnauzer
Espagnol schnauzer
Italien schnauzer
Allemand schnauzer
Chinois 雪纳瑞犬
Arabe أفطس
Portugais schnauzer
Russe шнауцер
Japonais シュナウザー
Basque schnauzer
Corse schnauzer
Source : Google Translate API
Partager