La langue française

Sayette

Sommaire

  • Définitions du mot sayette
  • Étymologie de « sayette »
  • Phonétique de « sayette »
  • Traductions du mot « sayette »

Définitions du mot sayette

Wiktionnaire

Nom commun

sayette \sɛ.jɛt\ féminin

  1. Petite brosse en soies de porc, utilisée par les orfèvres.
  2. Étoffe de laine mêlée de soie que l'on fabriquait vers Amiens
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SAYETTE (sè-iè-t') s. f.
  • Ancien nom d'une espèce de fil. …Les laines, fils de sayette et autres matières propres aux manufactures établies dans les ville et châtellenie de Lille…, Arrêt du Conseil, 28 juin 1723.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

SAYETTE. Ajoutez :

La sayette est encore usitée. L'arrondissement possède 480 000 broches, dont 200 000 pour la fabrication des tissus et 280 000 pour les filés sayettes, Journ. offic. 9 juin 1873, p. 3698, 2e col. Les industriels de Verviers prétendent que la perfection dans les lavages a exercé une influence immédiate sur le développement de la célèbre espèce de filés appelés sayettes, ib. 1re col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SAYETTE, s. f. (Draperie.) petite étoffe de laine quelquefois mêlée d’un peu de soie, qui se fabrique à Amiens. Trévoux. (D. J.)

Sayette, fil de (Lainerie.) le fil de sayette est une laine peignée & filée, dont on se sert dans la fabrique de diverses étoffes, dans plusieurs ouvrages de bonneterie, & à faire des cordonnets, des boutonnieres & des boutons. Cette laine se file en Flandres. Savary. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « sayette »

Du latin saie avec le suffixe diminutif -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sayette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sayette sajɛt

Traductions du mot « sayette »

Langue Traduction
Anglais sayette
Espagnol sayette
Italien sayette
Allemand sayette
Chinois 萨耶特
Arabe sayette
Portugais sayette
Russe sayette
Japonais サイエット
Basque sayette
Corse sayette
Source : Google Translate API
Partager