La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saxe »

Saxe

[saks]
Ecouter

Définitions de « saxe »

Saxe - Nom commun

  • Type de porcelaine fine produite originellement à Meissen, caractérisée par sa qualité et ses décorations délicates.

    Voyons les étrennes avec les cartes : Une bonbonnière en saxe avec des fleurs… une grande brouette en porcelaine de Saint-Thridace… Passons !
    — La Vie parisienne, 1882
  • Terme désignant un objet fabriqué en porcelaine de Saxe, employé absolument.

    Nous restions quelques instants face à face, un joli groupe de Saxe, puis je m’élançais, chargé de fruits et de fleurs, […]
    — Jean-Paul Sartre, Les mots
  • Dénomination d'une race avicole spécifiquement orientée vers la production aquacole.

    Ouais...et je viens de chercher vite fait, y'a à peu près autant de renseignements sur le saxe que sur le forest, autant dire rien !

Expressions liées

  • De beaux saxes
  • Du vieux saxe

Étymologie de « saxe »

Antonomase du terme Saxe.

Usage du mot « saxe »

Évolution historique de l’usage du mot « saxe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « saxe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « saxe »

Citations contenant le mot « saxe »

  • Ils ne sont que trois : une batterie sans caisse claire, sans toms et sans grosse caisse ; un pauvre saxe sans micro ; un guitariste poète… participation libre (chapeau) percussions, saxophone et guitare
    Unidivers — Concert Le trio « La Bulle de Jazz » Quartier des forts La Sauvetat dimanche 20 septembre 2020
  • Naturi Naughton sera de retour dans le rôle de Tasha St. Patrick qui est en prison pour le meurtre de son mari, tandis que son fils Tariq (Michael Rainey Jr) poursuit ses études. Nous retrouverons également Cooper Saxe (Shane Johnson) et Tameika Washington (Quincy Tyler Bernstine) qui continueront à représenter la loi, alors que Gianni Paolo qui joue Brayden, le coturne de Tariq.
    Critictoo (Séries) — Power Book II, III, IV & V : Tout ce qu'il faut savoir sur les futurs spin-offs de Power - Critictoo Séries TV
  • Les lois de Saxe condamnaient tout adultère à avoir la tête tranchée.
    Frédéric II & Voltaire — L’anti-Machiavel
  • Une quarantaine de joueurs mordus de backgammon se donnent rendez-vous tout ce week-end à Rouen, à la Maison de quartier « La Baraque », pour la première étape du « Tour Hector Saxe 2018 », le quatrième tournoi national organisé par le dynamique club rouennais.
    www.paris-normandie.fr — Un tournoi de backgammon à Rouen
  • Chacun rebâtit sa maison, vend ses vieux meubles, refond son argenterie, ou la troque pour la porcelaine de Sèvres qui ne vaut ni le vieux Saxe ni les chinoiseries.
    Honoré de Balzac — La Recherche de l’Absolu
  • Avec ses rangées de HLM, Hoyerswerda, au fin fond de l'est de l'Allemagne, a conservé son allure de cité-dortoir industrielle de l'ancienne RDA. Mais les retraités ont désormais largement remplacé les ouvriers d'autrefois dans les rues de cette ville de Saxe dont le charbon avait fait les heures de gloire. Aujourd'hui, un habitant sur trois a plus de 60 ans.
    Le Monde.fr — A Hoyerswerda, cité-dortoir de l'ex-RDA, un habitant sur trois a plus de 60 ans
  • La série en 10 parties continuera à suivre les aventures d’Uhtred of Bebbanburg (Alexander Dreymon), un guerrier né en Saxe mais élevé comme Danois, dans l’Angleterre des IXème et Xème siècles.
    Unification France — The Last Kingdom : Netflix offre une 5ème saison à la série - Unification France
  • Chacun rebâtit sa maison, vend ses vieux meubles, refond son argenterie, ou la troque pour la porcelaine de Sèvres qui ne vaut ni le vieux Saxe ni les chinoiseries.
    Honoré de Balzac — La Recherche de l’Absolu

Traductions du mot « saxe »

Langue Traduction
Anglais saxony
Espagnol sajonia
Italien sassonia
Allemand sachsen
Chinois 萨克森
Arabe ساكسونيا
Portugais saxônia
Russe саксония
Japonais ザクセン
Basque saxonia
Corse sassonia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.