Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sauver la face »
Sauver la face
Sommaire
- Définitions de « sauver la face »
- Étymologie de « sauver la face »
- Phonétique de « sauver la face »
- Fréquence d'apparition du mot « sauver la face » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « sauver la face »
- Citations contenant le mot « sauver la face »
- Images d'illustration du mot « sauver la face »
- Combien de points fait le mot sauver la face au Scrabble ?
Définitions de « sauver la face »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
sauver la face \so.ve la fas\ (se conjugue → voir la conjugaison de sauver)
-
(Figuré) Faire en sorte qu’il ne paraisse rien au-dehors.
- À son insu, il avait fait irruption chez un de ces fonctionnaires qualifiés de « modestes » mais qui sont, en réalité, fous d’orgueil, qui « sauvent la face » et n’autorisent aucun étranger à entrer dans les coulisses de leur vie besogneuse. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 70)
- […] ; d'autres encore affirmaient que son départ n'était qu'une manœuvre destinée à sauver la face, à faire croire à la population qu'il était le prisonnier de la France et à fomenter ainsi un mouvement francophobe. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 274)
Étymologie de « sauver la face »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « sauver la face »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sauver la face | sove la fas |
Fréquence d'apparition du mot « sauver la face » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « sauver la face »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sauver la face »
-
Cette tentative de sauver la face ne peut cacher le fait que vous avez agi trop hâtivement en achetant des drones et en formant des agents, pour un coût de 90 000 euros aux frais des contribuables, uniquement pour avoir quelques beaux articles dans la presse sur le mode « on est les premiers » !
Mediapart — Achat de drones : la ville de Nice tente de sauver la face | Le Club
Combien de points fait le mot sauver la face au Scrabble ?
Nombre de points du mot sauver la face au scrabble : 20 points