Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saumoneau »
Saumoneau
Sommaire
- Définitions de « saumoneau »
- Étymologie de « saumoneau »
- Phonétique de « saumoneau »
- Fréquence d'apparition du mot « saumoneau » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « saumoneau »
- Traductions du mot « saumoneau »
- Synonymes de « saumoneau »
- Combien de points fait le mot saumoneau au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | saumoneau | saumoneaux |
Définitions de « saumoneau »
Trésor de la Langue Française informatisé
Saumoneau, subst. masc.Jeune saumon. Des saumoneaux du Rhin (Ac.). Saumoneaux à la poêle (Dumas 1873). Imaginons (...) les richesses (...) des récits (...) qui nous feraient vraiment participer (...) au voyage d'un saumon, né aux sources de la Loire, de l'Allier devenant tacon bleu, puis saumoneau, attiré vers la mer nourricière qui fera de lui, en un an, un (...) troueur de courant (Genevoix,Routes avent.,1958, p. 241).− [somɔno], [sɔmɔ-]. Att. ds Ac. dep. 1762. − 1resattest. 1552 saulmonneaux (Rabelais, Quart Livre, 60, éd. R. Marichal, p. 243), 1611 saumonneau (Cotgr.); de saumon, suff. -eau*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
saumoneau \so.mɔ.no\ masculin
- Petit saumon, saumon qui n’a pas encore atteint tout son développement.
- Grâce à une transformation de ses branchies, le saumoneau va pouvoir passer de l’eau douce à l’eau salée.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SAUMONEAU. n. m.
Petit saumon, saumon qui n'a pas encore atteint tout son développement. Des saumoneaux du Rhin.
Petit saumon, saumon qui n'a pas encore atteint tout son développement. Des saumoneaux du Rhin.
Littré (1872-1877)
SAUMONEAU (sô-mo-nô) s. m.
- Petit saumon.
Près de quarante mille saumoneaux obtenus dans mon laboratoire ont été portés par mes soins dans les eaux de l'Hérault et de ses affluents principaux
, Gervais, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LIV, p. 147.
HISTORIQUE
XVIe s. Saulmons, saulmonneaux, daulphins
, Rabelais, Pant. IV, 60.
Étymologie de « saumoneau »
Dimin. de saumon.
- (Date à préciser) Dérivé de saumon, avec le suffixe -eau.
Phonétique du mot « saumoneau »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
saumoneau | somɔno |
Fréquence d'apparition du mot « saumoneau » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « saumoneau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « saumoneau »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | smolt |
Espagnol | smolt |
Italien | giovani salmoni |
Allemand | smolt |
Chinois | mol |
Arabe | تفحم |
Portugais | sacudir |
Russe | смолтов |
Japonais | スモルト |
Basque | smolt |
Corse | smolt |
Synonymes de « saumoneau »
Source : synonymes de saumoneau sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot saumoneau au Scrabble ?
Nombre de points du mot saumoneau au scrabble : 11 points