Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saturnin »
Saturnin
[satyrnɛ̃]
Définitions de « saturnin »
Saturnin - Adjectif
-
(Médecine) Qui concerne le plomb ou ses composés, en particulier en référence aux maladies provoquées par l'ingestion de ces substances.
Enfin, une frotteuse de caractères d’imprimerie, qui était en proie à une colique saturnine des plus violentes, fut soulagée comme par enchantement par l'arrivée inespérée de ses règles.
— Louis Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines
Saturnin - Nom commun
-
Adj. Qui est affecté par le saturnisme, intoxication chronique par le plomb.
On a remarqué que chez les saturnins la peau prend une teinte noirâtre quand elle est badigeonnée avec une solution de sulfure de potassium à 5 pour 100, […].
— Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale
Expressions liées
- Maladies saturnines (Maladies qui se développent chez les ouvriers qui manient le plomb et les sels de plomb)
Étymologie de « saturnin »
Dérivé du mot saturne (signifiant « plomb ») avec le suffixe -in.Usage du mot « saturnin »
Évolution historique de l’usage du mot « saturnin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « saturnin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « saturnin »
-
De mémoire saturninienne, on n’avait jamais connu ça. « J’habite ici depuis 39 ans et, à part un producteur de fruits et légumes qui, à une certaine époque, venait une fois par semaine, il n’y a jamais eu de marché à Saint-Saturnin. »Cette riveraine de la salle socioculturelle, qui taira…
CharenteLibre.fr — Saint-Saturnin, dernier né des marchés charentais, se porte bien - Charente Libre.fr -
Ce mercredi 2 mars à eu lieu en l’église Saint Saturnin de Calvisson, devant une belle chambrée, la réunion de l’ensemble paroissial Calvisson Vaunage représenté, pour l’église protestante, par les pasteurs Violaine Moné et Jean-François Breyne, et pour l’église catholique, par le père Philippe Jullien. L’idée étant pour les protestants et catholiques de s’unir et de porter ensemble le signe de l’unité et de paix en ces temps de troubles. Tous les trois étaient d’accord pour dire que malheureusement l’humanité était touchée par ce drame de guerre en Ukraine mais aussi dans d’autres lieux, et que cela prend une ampleur considérable.
midilibre.fr — Catholiques et protestants ont prié ensemble pour la paix - midilibre.fr -
Entre Ygos-Saint Saturnin et Mont-de-Marsan, ce n’est pas le bout du monde. En revanche, entre le coquet stade de Jaquet et l’antre de l’Argenté, c’est une tout autre histoire. Kévin Tauzia, l’ancien Ygossais, s’en est vite aperçu : « Dès les rencontres de préparation, j’ai ressenti un réel changement. Le niveau de jeu est bien plus élevé. Il faut s’habituer à bien prendre les informations...
SudOuest.fr — Football/N2 : au Stade Montois, Kévin Tauzia fait un grand bond en avant
Traductions du mot « saturnin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saturnine |
| Espagnol | saturnino |
| Italien | malinconico |
| Allemand | saturnin |
| Chinois | 土星 |
| Arabe | زحل |
| Portugais | saturnino |
| Russe | свинцовый |
| Japonais | 土星 |
| Basque | saturnine |
| Corse | saturnine |