La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanguinairement »

Sanguinairement

Définitions de « sanguinairement »

Définition - La langue française

Le terme « sanguinairement » est un adverbe qui décrit une action effectuée avec cruauté, violence et effusion de sang. Il est souvent employé pour qualifier des actes barbares ou inhumains, où la souffrance et la mort sont infligées sans pitié.

Cet adverbe provient du mot sanguinaire, qui signifie littéralement "qui aime le sang" ou "qui répand beaucoup de sang". Ainsi, « sanguinairement » renvoie à une manière d'agir impitoyable et brutale, marquée par la destruction et la douleur.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « sanguinairement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sanguinairement sɑ̃gɛ̃ɛrœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « sanguinairement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « sanguinairement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « sanguinairement »

  • Alpha est-elle pour autant le monstre qu’elle prétend être ? A 90 % oui, puisque sa décision de réclamer la libération de sa fille Lydialui a été reproché par deux de ses Chuchoteurs, qui ont tenté de prendre le pouvoir à sa place; mais Alpha  renforcé son autorité sur sa tribu en assassinant sanguinairement les deux mutins.
    AlloCiné — The Walking Dead saison 9 : à quoi ressemblent les Chuchoteurs Alpha et Beta dans les comics ? [SPOILER] - News Séries à la TV - AlloCiné
  • Fasthi, ton père pleure sanguinairement dans le cerueil à Bruxelles à cause de ton ambition...Comment auras-tu la possibilité d'enterrer ton père avec honneur? Pitié. Tu doit demander pardon au peuple Congolais que t'a confié à la tête pour honnorer la memoire l'histoire d'heroisme de ton père. Revennez-vous et ajouttez-vous aux autres pour faire un bon combat. Vous avez eté corrompu par le Kamaléon? Celui-là est dejà connu par le peuple comme traître par nature.
    mediacongo.net - Actualités - Bemba, Katumbi, Fayulu, Muzito et Matungulu en réunion ce jeudi à Bruxelles
  • Dans la nouvelle de Joseph Sheridan Le Fanu, « Carmilla » (1872), le vampire est une femme qui possède ses proies autant sanguinairement que sexuellement. Outre cette version insolite de « Suspiria » avant l’heure, on pourra sentir aussi ses cheveux se dresser en lisant « Christabel » (un poème de Coleridge) ou « le Sang du vampire » de Florence Marryat.
    L'Obs — Dracula sur papier bible : les vampires entrent dans La Pléiade
  • [...] Sachez que Asma el-Assad est une femme intelligente, bienveillante et cultivée. Le couple présidentiel est très apprécié en Syrie, n'en déplaise à certains ; ils vivent simplement avec leurs trois enfants et c'est un couple sincère et solide. La Syrie est attaquée sanguinairement par de l'ingérence extérieure, la réalité sur place est bien différente de la Syrie virtuelle que nous diffuse la plupart des médias. La comparer à Marie-Antoinette est irrespectueux.
    Le Point — Syrie : moi, Asma el-Assad, femme de dictateur - Le Point
  • Dans cette tragédie, le personnage principal se venge sanguinairement de ceux qui l'ont trahi.
    Marguerite Delamarre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le héros de son roman agissait sanguinairement, sans aucune pitié pour ses victimes.
    Jean-Louis Lerebourg — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'Histoire nous enseigne que certains conquérants ont traité leurs ennemis sanguinairement pour asseoir leur pouvoir.
    Georges Fontenay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « sanguinairement »

Langue Traduction
Anglais bloody
Espagnol sangriento
Italien sanguinoso
Allemand blutig
Chinois 血腥
Arabe دموي
Portugais sangrento
Russe кровавый
Japonais 血まみれ
Basque odoltsua
Corse sanguinante
Source : Google Translate API

Synonymes de « sanguinairement »

Source : synonymes de sanguinairement sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot sanguinairement au Scrabble ?

Nombre de points du mot sanguinairement au scrabble : 18 points

Sanguinairement

Retour au sommaire ➦