La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sanger »

Sanger

[sɑ̃ʒe]
Ecouter

Définitions de « sanger »

Sanger - Verbe

  • (Suisse, désuet) Synonyme de changer.

    Et c’est moi qui me charge de savonner ceux qui m’ont sangé mon monsieur… — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons

Étymologie de « sanger »

Du français changer (déformation).

Usage du mot « sanger »

Évolution historique de l’usage du mot « sanger » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sanger » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sanger »

  • Le biochimiste Fred Sanger est décédé à l'âge de 95 ans. Sa méthode novatrice de séquençage de l'ADN lui a valu un second prix Nobel de chimie en 1980. Elle a aussi amené à la création de la génomique, et a contribué à la réalisation du fameux Projet génome, sans parler de la découverte de certains traitements contre le cancer. C'est donc l'un des plus importants scientifiques du XXe siècle qui vient de nous quitter.
    Futura — Fred Sanger, double prix Nobel et père de la génomique, est décédé
  • Pour illustrer son affirmation, Sanger prend l'exemple de la page Wikipédia du président américain. «Si vous lisez l'article sur Joe Biden, il ne traduit que peu les inquiétudes qu'avaient les Républicains à son propos, explique-t-il à Lockdown TV. Donc, si vous voulez lire une information qui reflète un avis républicain à ce moment-là, vous ne le trouverez pas sur Wikipédia.»
    Slate.fr — Le cofondateur de Wikipédia avoue lui-même ne plus avoir confiance en l'encyclopédie en ligne | Slate.fr
  • Propriété du baron New Yorkais Sirgay Sanger depuis 26 ans, le château de Corbère est désormais la possession d'un jeune couple de quadragénaires français. Une transaction à 3,2 millions d'euros. 
    lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : le château de Corbère vendu pour 3,2 millions d'euros - lindependant.fr
  • Quelles rues? La rue Guillaume d’Orange, la rue du général-major Casimir Coquilhat, la rue Sadoine, la rue Macar et la rue Brialmont. Des affichettes portant les noms Marie Popelin, Margaret Sanger, Leonie Lafontaine, Charlotte Hauglustaine et Alice Degeer ont ainsi été apposées sur les plaques desdites rues.
    DH Les Sports + — Journée des droits des femmes: plusieurs rues rebaptisées à Seraing - DH Les Sports+
  • Pionnier de la génomique, le Britannique Frederick Sanger est mort mardi à l'âge de 95 ans. Il avait reçu deux prix Nobel de chimie, en 1958 et 1980.
    Le Monde.fr — Frederick Sanger, pionnier du séquençage génétique, est mort
  • Mike, 74 ans et Pascale Sanger, 62 ans, de Planquery (Calvados), sont artistes de cirque. Ils sont connus dans le monde entier pour leur numéro avec leurs chiens.
    actu.fr — Près de Balleroy. Artistes de cirque, Mike et Pascale se confient sur leur métier passion | La Renaissance le Bessin

Traductions du mot « sanger »

Langue Traduction
Anglais blood
Espagnol sangre
Italien sangue
Allemand blut
Chinois
Arabe دم
Portugais sangue
Russe кровь
Japonais 血液
Basque odola
Corse sangue
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.