Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'habiller au décrochez-moi-ça »
S'habiller au décrochez-moi-ça
Sommaire
- Définitions de « s'habiller au décrochez-moi-ça »
- Étymologie de « s'habiller au décrochez-moi-ça »
- Phonétique de « s'habiller au décrochez-moi-ça »
- Images d'illustration du mot « s'habiller au décrochez-moi-ça »
- Traductions du mot « s'habiller au décrochez-moi-ça »
- Combien de points fait le mot s'habiller au décrochez-moi-ça au Scrabble ?
Définitions de « s'habiller au décrochez-moi-ça »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
s’habiller au décrochez-moi-ça \s‿a.bi.je o de.kʁɔ.ʃe.mwa.sa\
- Se vêtir avec des vêtements qui semblent avoir été choisis au hasard.
- — Si tu fais allusion à ma toilette, peut-être, parce que je ne m'habille pas au décrochez-moi-ça. Pour le reste, n'en parlons pas. — (Michel Peyramaure, Suzanne Valadon, tome 2 : Le Temps des ivresses, Paris : chez Robert Laffont, 1998)
- S'habiller de vêtements d’occasion ou de seconde main.
- Abraham Bontemps fut une des figures de M&mnoux, un de ces gyrovagues besaciers à barbe & semelles de vent, habillé au décrochez-moi-ça, qu’on aurait dit descendu en droite ligne des moines mendiants du Moyen Âge. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 302).
Étymologie de « s'habiller au décrochez-moi-ça »
- De décrochez-moi-ça. En référence au magasin de friperie où les vêtements étaient accrochés en hauteur, et on demandait au fripier de décrocher avec une perche, munie d'un crochet, le vêtement convoité.
Phonétique du mot « s'habiller au décrochez-moi-ça »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| s'habiller au décrochez-moi-ça | sabijr o dekrɔʃɛzmwasa |
Traductions du mot « s'habiller au décrochez-moi-ça »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | get dressed at pick me up |
| Espagnol | vístete para recogerme |
| Italien | vestirsi a prendermi |
| Allemand | zieh dich an und hol mich ab |
| Chinois | 穿好衣服来接我 |
| Arabe | أرتدي ملابسي عند اصطحابي |
| Portugais | vestir-se para me pegar |
| Russe | оденься и забери меня |
| Japonais | 私を迎えに着替える |
| Basque | jantzi nazazu jasotzera |
| Corse | vestiti à piglià mi |
Combien de points fait le mot s'habiller au décrochez-moi-ça au Scrabble ?
Nombre de points du mot s'habiller au décrochez-moi-ça au scrabble : 47 points