Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'en retourner »
S'en retourner
Sommaire
Définitions de « s'en retourner »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
s’en retourner \s‿ɑ̃ ʁə.tuʁ.ne\ (se conjugue → voir la conjugaison de retourner)
-
(Intransitif) S’en aller ; partir.
- Le sorcier imposait les mains sur les malades ; les malades donnaient une gifle au sorcier, et ils s’en retournaient guéris. Cela coûtait deux sous. — (Octave Mirbeau, Rabalan)
- Quand bien même seraient-ils cinq mille ! s'emporta le lieutenant qui, décidément, me surprenait par la hargne qu'il démontrait. On n'a point éprouvé deux jours d’emmouscaillement dans cette forêt du diable pour s'en retourner quinauds. — (Camille Bouchard, Un massacre magnifique, Éditions Hurtubise, 2010, page 236)
Phonétique du mot « s'en retourner »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| s'en retourner | sɛn rœturne |
Évolution historique de l’usage du mot « s'en retourner »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « s'en retourner »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Ben Wicks via Unsplash
-
Photo de Jerry Wang via Unsplash
-
Photo de Rowny Law via Unsplash
-
Photo de Aaron Burden via Unsplash
-
Photo de Element5 Digital via Unsplash
-
Photo de Jeremy Bishop via Unsplash
Traductions du mot « s'en retourner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to go back |
| Espagnol | volver |
| Italien | tornare indietro |
| Allemand | zurück zu gehen |
| Chinois | 回去 |
| Arabe | للعودة |
| Portugais | voltar |
| Russe | идти обратно |
| Japonais | 戻る |
| Basque | atzera egiteko |
| Corse | per vultà |
Combien de points fait le mot s'en retourner au Scrabble ?
Nombre de points du mot s'en retourner au scrabble : 12 points