La langue française

Sécurit

Définitions du mot « sécurit »

Trésor de la Langue Française informatisé

SÉCURIT, subst. masc.

Verre de sécurité obtenu par trempe. Sécurit transparent. Puis, le mirage du goudron luisant de pluie, sous la chaleur, l'insecte qui s'écrase dans une mort barbouillée sur le sécurit (G. Dormann, La Fanfaronne, 1959, p. 147).
En appos. Verre sécurit. On a (...) songé pour éviter les coupures par éclats dans les accidents de la circulation à rechercher la confection de dispositifs utilisant toujours le verre, matière transparente, rigide, dure, facilement lavable (...). Les deux principales réalisations sont la glace triplex et la glace securit (Cl. Duval, Verre, 1966, p. 94).
Prononc. et Orth.: [sekyʀit]. Securit, supra. Étymol. et Hist. 1950 (Marque déposée le 15 déc. au gr. du trib. de com. de la Seine, n o408197 ds B. officiel de la propriété industrielle, 8 mars 1951, p. 638). N. de marque, créé à partir de sécurité*.

Wiktionnaire

Nom commun

sécurit \se.ky.ʁit\ masculin

  1. Variante orthographique de securit.
    • Le choc lui-même s'est comme décomposé, transformé en un long écrasement de tôles sur tout le flanc droit, tandis que se déchaîne une pluie battante de verre Sécurit et que chante, sur une seule note, aiguë, un objet métallique en train de traverser les airs : le fixe-au-toit qu'on retrouvera intact, à quarante mètres. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 87)
    • Mais le bâtiment gâche tout : une stèle de béton plantée au beau milieu de l’été, arborant crépi ocre, baies rectangulaires, portes coulissantes en sécurit. — (Francis Berthelot, Le Petit Cabaret des morts, Le Bélial, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sécurit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sécurit sekyri

Citations contenant le mot « sécurit »

  • Au sortir de la pandémie interminable de Covid-19, en 2025, la France est à genoux. La pauvreté n’a jamais été aussi massive, et la crise de la faim se répand dans tout le pays. L’Hexagone décide alors de revenir à ses valeurs fondamentales et crée, pour la première fois dans le monde, une sécurité sociale de l’alimentation. En cette période de fêtes, Novethic vous propose une série de récits prospectifs inspirés de cette année pas comme les autres. , [Anticipation] Et si la France créait une sécurité sociale de l'alimentation
  • Dans le même temps, l’article 21 de la proposition de loi sur la sécurité globale prévoit, lui, que soit rendue possible la diffusion d’enregistrements des caméras-piétons des forces de l’ordre aux fins d’« information du public ». Le député LRM Jean-Michel Fauvergue, rapporteur du texte, n’en a pas fait mystère : il s’agit de « reprendre le pouvoir dans la guerre des images ». Quid d’une situation dans laquelle ces images captées par les caméras-piétons seraient défavorables à la version des forces de l’ordre ? D’un côté, l’entrave à la liberté d’informer ; de l’autre, un récit public à la seule main des autorités ? Le Monde.fr, « L’article 24 de la future loi “sécurité globale” menace la liberté d’informer », alertent des sociétés de journalistes
  • Intitulée "sécurité globale", c'est une proposition de loi (LREM/Agir) controversée qui arrive mardi en séance à l'Assemblée nationale. En cause notamment : l'article 24. Celui-ci prévoit de pénaliser d'un an de prison et de 45.000 euros d'amende la diffusion de "l'image du visage ou tout autre élément d'identification" d'un policier ou d'un gendarme en intervention - or numéro de matricule - lorsque celle-ci a pour but de porter "atteinte à son intégrité physique ou psychique". La mesure fait bondir les représentants des journalistes et les défenseurs des libertés publiques, qui fustigent "une grave atteinte" au droit de la presse.  lejdd.fr, Floutage des policiers : la loi "sécurité globale" arrive dans l'hémicycle de l'Assemblée
  • Au lendemain des manifestations contre la loi « sécurité globale », qui ont réuni plusieurs centaines de milliers de personnes, l’exécutif se retrouve pris en étau entre la pression d’une mobilisation grandissante et celle de la droite, soucieuse de défendre les forces de l’ordre. , Loi « sécurité globale » : Que contient exactement le texte voté en première lecture à l’Assemblée ?
  • Ce lundi encore, c'est la Commission européenne qui a mis en garde la France, notamment sur le libre exercice du journalisme en toute sécurité: , Pourquoi c'est important. La loi Sécurité globale mise au vote à l'Assemblée nationale
  • Ce document de 330 pages, publié lundi, constitue un cadre qui servira à la confection d'une loi d'orientation et de programmation de la sécurité intérieure pour 2022. Franceinfo, Livre blanc de la sécurité : un an de travail, 200 propositions
  • L’opération permet aux automobilistes de rencontrer les intervenants qui œuvrent au quotidien pour la sécurité routière. Seront présents dans le cadre de ces journées : la préfecture de la Loire (mission deux-roues motorisés), la fédération française des motards citoyens de la Loire, les associations ADTEEP42, Avenir Santé de Lyon et Assurance Prévention. , Loire. Route des vacances: deux journées «Sécurit’Aire» le long de l’A89

Traductions du mot « sécurit »

Langue Traduction
Anglais security
Espagnol seguridad
Italien sicurezza
Allemand sicherheit
Chinois 安全
Arabe الأمان
Portugais segurança
Russe безопасность
Japonais セキュリティ
Basque segurtasuna
Corse sicurità
Source : Google Translate API

Sécurit

Retour au sommaire ➦

Partager