La langue française

Roulotteuse

Définitions du mot « roulotteuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Roulot(t)euse,(Rouloteuse, Roulotteuse) subst. fém.,cout. ,,Ouvrière exécutant l'ourlet roulé qui borde les carrés et les écharpes`` (Mét. 1955). Roulot(t)euse à la main.

Phonétique du mot « roulotteuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
roulotteuse rulɔtœs

Citations contenant le mot « roulotteuse »

  • « Nous avons nos propres élevages en France et aux Etats-Unis, ainsi que nos propres tanneries, explique l'ouvrière aux doigts de fée. Les cuirs doivent être parfaits, sans cicatrices. Nous réalisons nos propres couleurs. » A côté, une collègue s'applique à peindre les motifs colorés sur les assiettes, suivie par une jeune femme qui, elle, se concentre sur le « roulottage » des carrés de soie. Le geste est précis, le pouce gauche roule le bord du foulard, la main droite le pique au fil de soie. « Il faut plusieurs mois d'apprentissage », confie la roulotteuse pour répondre aux questions des visiteuses émerveillées. leparisien.fr, La maison Hermès révèle ses secrets à Lyon - Le Parisien
  • Comment élabore-t-on un carré Hermès ? Réponse un peu plus loin avec le graveur qui doit composer autant de cadres qu’il y a de couleurs, soit une trentaine en moyenne. L’imprimeur travaille selon la technique “à la lyonnaise” (car développée à Lyon dans les années 1930) : chaque teinte est déposée par raclage. Enfin, une roulotteuse termine les carrés : elle enroule le bord sur l’endroit (le contraire d’un ourlet) avec des points placés tous les… sept millimètres sans, bien sûr, aucun nœud. Compter une heure par foulard. , Sortir Rhône | Hermès et ses secrets de fabrication
  • Hermès, qui a conclu neuf partenariats avec des écoles (dont La Fabrique) ainsi qu’avec les Compagnons du devoir, mesure la nécessité de faire connaître ses métiers si spécifiques. Courant novembre, le sellier a organisé à Paris un événement « Hors les murs » qui a attiré 43 000 visiteurs, parmi lesquels 180 élèves de primaire, collège et lycée, et 200 élèves d’école d’art et étudiants du supérieur. Ils ont pu regarder travailler une roulotteuse (un an de formation est nécessaire à la bonne maîtrise du geste qui permet de « finir » les bords des carrés Hermès), ou encore des maîtres verriers de la Cristallerie Saint-Louis (à travers un casque de réalité virtuelle). Le Monde.fr, Les métiers méconnus du luxe et de la mode recrutent

Images d'illustration du mot « roulotteuse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « roulotteuse »

Langue Traduction
Anglais rolling machine
Espagnol maquina de laminación
Italien macchina di laminazione
Allemand walzmaschine
Chinois 卷板机
Arabe آلة المتداول
Portugais máquina de enrolar
Russe прокатный станок
Japonais 圧延機
Basque ijezteko makina
Corse machina
Source : Google Translate API

Synonymes de « roulotteuse »

Source : synonymes de roulotteuse sur lebonsynonyme.fr

Roulotteuse

Retour au sommaire ➦

Partager