La langue française

Rooter

Sommaire

  • Définitions du mot rooter
  • Étymologie de « rooter »
  • Phonétique de « rooter »
  • Citations contenant le mot « rooter »
  • Images d'illustration du mot « rooter »
  • Traductions du mot « rooter »

Définitions du mot « rooter »

Wiktionnaire

Nom commun

rooter \ʁu.tœʁ\ masculin

  1. (Informatique) Routeur, élément intermédiaire, dans un réseau informatique, entre un commutateur (couche 2) ou une passerelle (couche 3 et supérieures), qui définit une table de routage et commute des paquets d'une interface vers une autre.
    • J'ai acheté un nouvel ordinateur, donc avec XP, j'ai gardé mon vieux avec Windows 98 et je les ai branchés en réseau avec un rooter. (sic).

Verbe

rooter \ʁu.te\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Informatique) Acquérir les droits root sur un équipement dont le système d’exploitation s'apparente à Unix
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rooter »

(Siècle à préciser) Mot franglais créé par confusion à partir de l'anglais router (lui-même dérivé du mot anglais « route » signifiant « itinéraire »), le son ou en français étant le plus souvent rendu avec oo en anglais, avec rooter (« déracineur ») dérivé de to root (alors que les lettres ou en anglais correspondent à une diphtongue).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rooter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rooter rɔɔte

Citations contenant le mot « rooter »

  • Les amateurs ont ajouté la fonctionnalité aux téléphones via un mod, mais les risques associés à l’add-on le rendent peu pratique pour les utilisateurs quotidiens qui préfèrent ne pas rooter leurs téléphones. Betanews.fr, OnePlus taquine encore une fois l'affichage permanent dans OxygenOS 11 - Betanews.fr
  • On attend maintenant l'application iphone pour rooter un Android. Frandroid, On peut jailbreaker un iPhone à l'aide d'un Android rooté, parce que pourquoi pas
  • Ainsi, rooter son téléphone ou sa tablette, cela signifie devenir l’administrateur système « tout puissant » et avoir tous les droits sur son téléphone Android pour faire plein de merveilleuses choses et satisfaire les adeptes de la personnalisation et du bricolage, ce que nous allons voir dans la suite – mais peut-être aussi des bêtises qui peuvent vous obliger à réinitialiser le smartphone, voire dans certains cas le transformer en brique high-tech. PhonAndroid, Rooter Android : définition, présentation et explications
  • Il y a des millions de raisons valides de rooter son smartphone. L’opération donne à l’utilisateur des droits root (les privilèges utilisateur les plus élevés) au sein du système Android, ce qui permet de lever toutes les restrictions imposées par le constructeur. Si vous êtes tombé sur ce tutoriel un peu par hasard et que vous ne comprenez pas bien ce qu’est le root nous avons publié récemment un dossier détaillé. Avant toute chose, pour que notre méthode fonctionne, vous devez avoir installé TWRP sur votre Note 9. Nous vous expliquons comment faire un peu plus bas. PhonAndroid, Comment rooter le Galaxy Note 9
  • Équivalent du « jailbreak » sur iPhone, l’idée de rooter son téléphone c’est d’accéder à un contrôle complet de l’appareil. Les principaux usages qui peuvent venir en tête sont la suppression d’applications installées par le fabricant / l’opérateur, l’accélération de la machine, installer une ROM spécifique ou encore pirater des jeux. L’usage concret d’un root dépendra donc aussi du niveau technique de l’utilisateur. PhonAndroid, Root Android : faut-il ou non rooter son smartphone ?
  • Au lancement d’Android, il était presque naturel de rooter son téléphone pour obtenir de nouvelles fonctionnalités. Peu à peu, celles-ci ont été intégrées au système de base et l’immense majorité des utilisateurs ignore même l’existence du root. Il existe cependant encore un certain nombre d’irréductibles qui veulent profiter au maximum de leurs terminaux et avoir tous les droits dessus. Cependant, le root, bien que tout à fait légal, reste encore mal vu par certains et il devient difficile d’en tirer pleinement profit. Frandroid, Le root sur Android est-il voué à disparaître ?
  • C’est LA raison principale qui pousse les utilisateurs à rooter leur smartphone Android. Installer une ROM Custom, c’est transformer toute son expérience utilisateur. Car certaines ROM Custom offrent des possibilités encore plus poussées que la version officielle d’Android. On peut personnaliser davantage, profiter de fonctionnalités inédites mais également profiter d’un système plus léger. PhonAndroid, 7 raisons de rooter son smartphone Android
  • Kingo Root est un nouvel utilitaire permettant de rooter facilement son smartphone via l’utilisation d’une application tierce. Il est compatible avec la majorité des smartphones existants, il est donc recommandé de l’essayer avant de passer aux tutoriels les plus compliqués. PhonAndroid, Kingo Root : comment rooter son téléphone Android
  • La théorie c’est bien beau, mais en pratique, pourquoi rooter son téléphone ? À cette question, il existe au moins 7 réponses. Frandroid, 7 raisons de rooter un appareil sous Android

Images d'illustration du mot « rooter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « rooter »

Langue Traduction
Anglais root
Espagnol raíz
Italien radice
Allemand wurzel
Chinois
Arabe جذر
Portugais raiz
Russe корень
Japonais ルート
Basque erro
Corse radice
Source : Google Translate API
Partager