La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rompre le pain »

Rompre le pain

Définitions de « rompre le pain »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

rompre le pain \ʁɔ̃.pʁə lə pɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de rompre)

  1. (Religion) Consacrer le pain eucharistique et le rompre avant de le distribuer aux fidèles pour la communion.
    • De là, chez les Pères de l’Eglise, rompre le pain eucharistique signifie le consacrer et le distribuer aux fidèles. — (Nicolas Bergier, Dictionnaire de théologie, 1852)
  2. (Par extension) Fraterniser autour d’un repas.
    • Nous rompîmes le pain ensemble comme si des siècles sans nombre n’eussent pas séparé nos différentes nationalités. — (Bentzon, Les nouveaux romanciers américains, Calman Levy, Editeur, 1885)
  3. Se réunir pour manger sans façon et amicalement.
    • De beaux enfants joufflus, rentrant le soir aux granges,
      Passeront en chantant sur le char des vendanges,
      Et les joyeux voisins viendront se convier
      À rompre le pain blanc au pied de l’olivier.
      — (Victor de Laprade, Odes et poèmes, Le Bûcheron, 1843)
    • Avec mon ami Campagnolo, nous rompions le pain sous un Chagall, en face d’un Chirico coté 17 millions de lires, … — (Fernand Desonay, Air de Venise, Éditions des artistes, 1962)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rompre le pain »

De rompre et pain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rompre le pain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rompre le pain rɔ̃pr lœ pɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « rompre le pain » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « rompre le pain »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « rompre le pain »

  • “Je sais qu’un jour nous pourrons rompre le pain ensemble et il pourra venir aux jeux et j’espère que nous aurons dépassé ce temps comme si cela ne s’était jamais produit dans notre sens”, a déclaré Irving. “Mais c’est juste la réalité que cela a été difficile pour beaucoup d’entre nous à New York et à travers le monde. Je sais qu’il le ressent et je suis juste reconnaissant qu’il soit de mon côté ainsi que [NBA] le commissaire [Adam Silver].”
    Crumpe — Kyrie Irving ne tarit pas d'éloges sur Eric Adams - Crumpe

Combien de points fait le mot rompre le pain au Scrabble ?

Nombre de points du mot rompre le pain au scrabble : 18 points

Rompre le pain

Retour au sommaire ➦