La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rogui »

Rogui

Variantes Singulier Pluriel
Masculin rogui roguis

Définitions de « rogui »

Wiktionnaire

Nom commun - français

rogui \Prononciation ?\ masculin

  1. (Maroc) (Histoire) Commandant d’un groupe d’insurgés.
    • Le plan des trois attaques simultanées se trouvait ainsi réduit à néant, et Bou Hamara, le « rogui », était maître de tout le nord-est, y compris les Beni Ouaghaïn et Aît Cheghrouchen qui venaient de se déclarer pour lui. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 133)
    • Et en Afrique même tous ces princes, caïds, marabouts, roguis, bâtards et renégats,
      Vous au milieu faisant la banque et vendant de la poudre, […].
      — (Paul Claudel, Le Soulier de satin, 1929, acte 3, scène 10)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rogui »

Du nom d’un insurgé de la fraction des Rouga, de la tribu des Seffian, dans le Gharb, nommé Djeloul Rogui , qui en 1862, porta l’insurrection dans la région de Fès.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rogui »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rogui rɔgi

Fréquence d'apparition du mot « rogui » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « rogui »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « rogui »

  • Le mot rogui, signifiant frondeur, insoumis, séditieux, ponctue comme une note exotique la littérature coloniale.
    L'Economiste — L’extraordinaire parcours de Bou Hmara | L'Economiste

Traductions du mot « rogui »

Langue Traduction
Anglais rogui
Espagnol rogui
Italien rogui
Allemand rogui
Chinois 罗吉
Arabe روجوي
Portugais rogui
Russe rogui
Japonais rogui
Basque rogui
Corse rogui
Source : Google Translate API

Synonymes de « rogui »

Source : synonymes de rogui sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot rogui au Scrabble ?

Nombre de points du mot rogui au scrabble : 6 points

Rogui

Retour au sommaire ➦