La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rocambole »

Rocambole

[rɔkambɔl]
Ecouter

Définitions de « rocambole »

Rocambole - Nom commun

  • (Botanique) Allium scorodoprasum, variété d'ail au goût moins prononcé que l'ail commun.

    Si vous voulez les mettre en entrée, enveloppez-les de papier, et les servez avec ragoût d'olives, ragoût de montans de cardons, aux navets , aux truffes, ou sauce à la rocambole.
    — La maison rustique, 1834
  • (Figuré) (Familier) (Vieilli) Discours futile ou plaisanterie éculée.

    Quelle rocambole me contez-vous avec la fin du mois ?
    — Gustave flaubert, Lettre à sa nièce Caroline

Étymologie de « rocambole »

De l'allemand Rockenbollen, de Rocken, seigle, et Bollen, bulbe, oignon.

Usage du mot « rocambole »

Évolution historique de l’usage du mot « rocambole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rocambole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rocambole »

Citations contenant le mot « rocambole »

  • De ce style littéraire prisé des grands auteurs de l'époque, il nous en reste aujourd'hui (presque) que l'adjectif rocambolesque. "C'est le format qui a muté, les roman-feuilleton se sont transformés en feuilletons télévisés puis en séries", avance Camille Pichon, cofondatrice de la start-up avec Boris Duda, François Delporte, Quentin Rouault et Julien Simon.
    La Tribune — Rocambole se spécialise dans la numérisation du roman-feuilleton
  • S'armant d'un couteau Rocambole allait tuer la cabaretière sans plus de façon, lorsqu'il se ravisa
    Ponson du Terr. — Rocambole
  • Alors Rocambole la poussa rudement et la jeta dans la Seine. Le flot noir qui passait emporta le cadavre vers les filets de Saint-Cloud
    Ponson du Terr. — Rocambole

Traductions du mot « rocambole »

Langue Traduction
Anglais rocambole
Espagnol rocambole
Italien rocambole
Allemand rocambole
Chinois rocambole
Arabe ثوم الصخور
Portugais rocambole
Russe лук-рокамболь
Japonais ロカンボレ
Basque rocambole
Corse rocambole
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.