Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rivoir »
Rivoir
Sommaire
- Définitions de « rivoir »
- Étymologie de « rivoir »
- Phonétique de « rivoir »
- Fréquence d'apparition du mot « rivoir » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « rivoir »
- Citations contenant le mot « rivoir »
- Images d'illustration du mot « rivoir »
- Traductions du mot « rivoir »
- Synonymes de « rivoir »
- Combien de points fait le mot rivoir au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | rivoir | rivoirs |
Définitions de « rivoir »
Trésor de la Langue Française informatisé
Rivoir, subst. masc.a) Rivoir (ou rivois). Marteau dont on se sert pour river. En appos. On peut river entièrement à la main: les outils employés dans ce cas sont: le tas (...), le marteau rivoir pour forger la deuxième tête (Gorgeu,Machines-outils, 1928, p. 51).b) Rivoir, subst. masc., rivoire, subst. fém. Machine à river. (Ds Lar. Lang. fr., Hachette 1980, Rob. 1985). − [ʀivwa:ʀ]. − 1resattest. a) 1769 rivois « petit marteau servant à river » (Encyclop., Pl., t. 7, pl. 6, fig. 3), 1923 rivoir (Boiste), b) 1904 id. « machine à river » (Nouv. Lar. ill.); de river, suff. -oir* altéré en -ois pour [-oi], le -r étant autrefois muet dans qq. subst. polysyllabiques en -oir (Nyrop t. 1, § 364, 5 o).
Wiktionnaire
Nom commun - français
rivoir \ʁi.vwaʁ\ masculin
- Outil pour river.
Littré (1872-1877)
RIVOIR (ri-voir ou ri-voî) s. m.
- Outil pour river.
Étymologie de « rivoir »
- → voir river
Phonétique du mot « rivoir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rivoir | rivwar |
Fréquence d'apparition du mot « rivoir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « rivoir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « rivoir »
-
La gamme de marteaux Milwaukee est composée d’une vingtaine de références pour couvrir de nombreuses applications métiers - notamment pour les travaux du bois et charpente : marteaux arrache-clous en acier griffe droite ou griffe courbée, marteaux rivoir ou griffe courbée en fibre de verre ou en bois Hickory…
Journal du Bâtiment et des TP — Une nouvelle gamme de marteaux pour Milwaukee - Journal du Bâtiment et des TP
Traductions du mot « rivoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rivet |
| Espagnol | remache |
| Italien | rivetto |
| Allemand | niet |
| Chinois | 铆钉 |
| Arabe | برشام |
| Portugais | rebite |
| Russe | заклепка |
| Japonais | リベット |
| Basque | errematxea |
| Corse | rivet |
Synonymes de « rivoir »
Source : synonymes de rivoir sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot rivoir au Scrabble ?
Nombre de points du mot rivoir au scrabble : 9 points