Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ripiéniste »
Ripiéniste
[ripienist]
Définitions de « ripiéniste »
Ripiéniste - Nom commun
-
Musicien spécialisé dans l'exécution des parties de remplissage destinées à renforcer les tutti dans une œuvre musicale.
Les ripiénistes infiniment précieux de l’ancien temps, je voudrais qu’on nous les rendît.
— Castil-Blaze, Histoire de l’Académie de Musique
Étymologie de « ripiéniste »
Du italien ripienista ; voir ripieno (« remplissage »).Usage du mot « ripiéniste »
Évolution historique de l’usage du mot « ripiéniste » depuis 1800
Traductions du mot « ripiéniste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ripienist |
| Espagnol | ripienista |
| Italien | ripienist |
| Allemand | ripienist |
| Chinois | ripienist |
| Arabe | ربياني |
| Portugais | ripienista |
| Russe | ripienist |
| Japonais | 熟練者 |
| Basque | ripienist |
| Corse | ripienistu |