La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ringuette »

Ringuette

[rɛ̃gɛt]
Ecouter

Définitions de « ringuette »

Ringuette - Nom commun

  • Sport d'équipe féminin similaire au hockey sur glace, où les joueuses visent à marquer des buts en manipulant un anneau de caoutchouc bleu à l'aide d'un bâton droit.

    La ringuette, cette danse subtile sur la glace où des équipes féminines s'affrontent, bâtons en main, dans une course effrénée pour marquer des buts avec un anneau bleu de caoutchouc.
    (Citation fictive)
  • (Languedoc-Roussillon) Expression signifiant 'en rang, alignés successivement'.

    Dans la salle de réunion, les employés étaient disposés en ringuette, prêts à recevoir les directives du président.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ringuette »

Du mot anglais ringette (petit anneau), lui-même dérivé de ring (anneau) avec le suffixe diminutif -ette.

Usage du mot « ringuette »

Évolution historique de l’usage du mot « ringuette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ringuette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ringuette »

  • Les joueuses de ringuette sont nombreuses à faire le saut vers le hockey.
    Radio-Canada.ca — Entre ringuette et hockey : les joueuses, une denrée prisée | Radio-Canada.ca
  • «Depuis plusieurs années déjà, le tournoi annuel de l’Association de ringuette Repentigny a fait sa marque sur la scène sportive en devenant l’une des compétitions les plus courues à l’échelle provinciale. Ces athlètes sont une belle inspiration pour les citoyens de Repentigny.»
    Les meilleures joueuses de ringuette se sont données rendez-vous à Repentigny
  • Dans «À nous 2 Canada», les amoureux Pascal Morrissette et Julie Ringuette souhaitent plutôt explorer les richesse de notre grand pays. Au fil de ses nombreuses escapades, le couple proposera des activités à la mode et des moments rimant avec luxe, prouvant que le Canada a lui aussi de multiples atouts pour plaire.
    Le Journal de Montréal — Hugo Girard, Pascal Morrissette et Julie Ringuette partiront en voyage sur Évasion | JDM
  • Nocturne à la patinoire : 100% ringuette Espace des Mondes Polaires 146 Rue de la Croix de la Teppe Prémanon 2022-07-15 19:30:00 – 2022-07-15 21:45:00 Espace des Mondes Polaires 146 Rue de la Croix de la Teppe Prémanon Jura
    Unidivers — Nocturne à la patinoire : 100% ringuette Prémanon Prémanon vendredi 15 juillet 2022
  • Il ne connaissait rien à ce sport quand il l’a découvert, il y a près de 25 ans. Pourtant, Yvon Brault, est maintenant membre du Temple de la renommée de Ringuette Canada. 
    Radio-Canada.ca — Une place au Temple de la renommée de Ringuette Canada pour Yvon Brault | Radio-Canada.ca
  • Malgré le chaos et l’incertitude qui sont devenus caractéristique de la pandémie en cours, l’Association de ringuette – qui dessert Lachine, Dorval et Pointe-Claire – va de l’avant avec sa prochaine saison 2021-2022.
    Journal Métro — L'Association de ringuette est de retour en action | Journal Métro
  • Le Championnat canadien de ringuette se déroule cette semaine dans la région de Dieppe et de Moncton, au Nouveau-Brunswick, où s’affrontent les meilleures joueuses du pays en trois catégories.
    Radio-Canada — Les meilleurs joueuses de ringuette du Canada s’affrontent à Dieppe et Moncton | Radio-Canada
  • En renversant toutes les équipes rivales sur leur passage, les Cyclones sont du même coup devenues la première formation de ringuette de l’histoire de la capitale à décrocher un championnat national, exploit que seulement quatre clubs québécois des classes junior et cadette AA avaient été capables de réaliser avant elles.
    Le Soleil — Les Cyclones de Québec écrivent l’histoire en ringuette

Traductions du mot « ringuette »

Langue Traduction
Anglais ringette
Espagnol ringette
Italien ringette
Allemand ringette
Chinois 铃声
Arabe حلقة
Portugais ringette
Russe ringette
Japonais リンゲット
Basque ringette
Corse ringette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.