La langue française

Ringarder

Sommaire

Définitions du mot ringarder

Trésor de la Langue Française informatisé

Ringarder, verbe trans.Employer un ringard pour attiser le feu, remuer le métal en fusion, évacuer les scories. On ne peut remédier à ce grave inconvénient [température trop élevée du brûleur] qu'en ringardant d'une façon presque constante (Guillet,Métall. gén., 1923, p. 122). [ʀ ε ̃gaʀde], (il) ringarde [-gaʀd]. 1reattest. 1873 (Tolhausen, Dict. technol. fr.-all.-angl., p. 697 ds Quem. DDL t. 15); de ringard1, dés. -er.

Wiktionnaire

Verbe

ringarder \ʁɛ̃.ɡaʁ.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Remuer avec un ringard.
    • Sidoine ringardait le feu, écartait les cendres, jetait quelques branches vertes qui chuchotaient leur bave en produisant une épaisse fumée. — (Pierre Magnan, Le tombeau dʼHélios. Paris : Gallimard, coll. « Folio policier » n° 198, 2001 (éd. originale 1980). 280 p. ; 18 cm. ISBN 0-07-041048-X ISBN invalide. La citation se trouve en page 127 de cette édition.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ringarder »

De ringard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ringarder »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ringarder rɛ̃garde

Citations contenant le mot « ringarder »

  • Fin mars 2018, nous étions à Edimbourg, en Ecosse, pour visiter les studios de Rockstar North et découvrir en exclusivité totale le premier first look de Red Dead Redemption 2. Ce fut, vous le savez, l’occasion de constater à quel point le projet est porté à bras-le-corps par l’ensemble des studios internes chez Rockstar Games. Une première pour l’éditeur américain qui a tout de même changé sa stratégie interne, afin de promettre une expérience à nul autre pareil. Avec ses 8 ans de développement, Red Dead Redemption 2 semble en effet bien partie pour ringarder la concurrence. Mais pour être totalement sûr, il manquait un élément majeur : la prise en main, ou plutôt le hands-on comme on dit dans notre jargon. Ça tombe bien, nous avons eu le plaisir de nous rendre à nouveau chez Rockstar Games il y a quelques semaines pour maîtriser l’ensemble des commandes du jeu, et constater combien Arthur Morgan va faire parler de lui pour les années à venir… JeuxActu, Red Dead 2 : on y a joué pendant 1h40, déluge d'infos ahurissantes
  • Comme nous le savons tous, plusieurs de nos compatriotes depuis des années ont opté pour une citoyenneté autre que celle du Cameroun et ce pour diverses raisons même si le pragmatisme est la raison la plus évoquée. Qui a déjà été dans un consulat étranger avec un document de voyage camerounais sait aujourd’hui à quoi cela ressemble: humiliation et frustration sont le lot quotidien de ces citoyens qui sont parfois obligés de « tricher » afin d’obtenir un visa. On a vu des sélections nationales manquées des compétitions à l’étranger, ou des artistes, fonctionnaires qui n’ont pu honorer une invitation en occident faute du fameux sésame. Pour ceux qui sont déjà établis en Europe ou en Amérique, certaines restrictions en matière d’emploi, d’investissement, sans oublier l’amateurisme voire l’incurie qui prévaut dans nos différentes missions diplomatiques à l’étranger, poussent bon nombre de camerounais à acquérir une seconde citoyenneté dans leur pays d’adoption; Il est important ici de souligner que la décision d’opter pour une autre citoyenneté n’a rien de répréhensible. Même dans le cas où, cette décision serait le choix du cœur, pas simplement de la raison comme dans plusieurs des cas, mais l’expression d’un attachement à une autre patrie que la leur pour des raisons qui leur sont propres, nous n’avons en aucun cas le droit de contester ni de questionner leur acte. Quel que soit la raison évoquée qui pousse un citoyen camerounais à opter pour une autre citoyenneté, nous devons non seulement respecter son choix, mais donner également la possibilité à cet individu de garder sa nationalité d’origine; l’idée fait son chemin et il semblerait que seule une minorité dans la classe politique actuelle au Cameroun s’y oppose, mais pour combien de temps encore? Car faut-il le rappeler, cette vision désuète du citoyen binational qui jadis était perçu comme un « opposant » a fini par convaincre même les caciques du régime de son absurdité au point de ringarder les ténors du statut quo sur le sujet qui ne représenteraient plus qu’une minorité.  camer.be, Cameroun : Pays de l’absurde; Bienvenue en ……Absurdistan ! :: CAMEROON

Images d'illustration du mot « ringarder »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ringarder »

Langue Traduction
Anglais out of date
Espagnol fuera de plazo
Italien obsoleto
Allemand veraltet
Chinois 过时的
Arabe انتهت صلاحيته
Portugais desatualizado
Russe устаревший
Japonais 時代遅れ
Basque zaharkiturik
Corse fora di data
Source : Google Translate API

Synonymes de « ringarder »

Source : synonymes de ringarder sur lebonsynonyme.fr
Partager