La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rigidement »

Rigidement

[riʒidmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rigidement »

Rigidement - Adverbe

  • De manière inflexible ou sans déformation.

    La figure 3.32 montre le banc d'essai utilisé à l'EPFL pour des tests statiques-cycliques sur des refends en maçonnerie renforcés par des matériaux composites [3.14]. Les refends sont fixés rigidement au sol du laboratoire.
    — Pierino Lestuzzi & ‎Marc Badoux, avec la participation de ‎Souad Sellami
  • Avec une grande strictesse.

    La discipline militaire, l’âme du service, si rigidement soutenue par Louvois, tomba dans un relâchement funeste, — (Voltaire, Louis XIV, 18. — cité par Littré)

Expressions liées

  • Appliquer rigidement le règlement
  • Fixer, se dresser rigidement

Étymologie de « rigidement »

Du mot français rigide et du suffixe -ment.

Usage du mot « rigidement »

Évolution historique de l’usage du mot « rigidement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rigidement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rigidement »

Citations contenant le mot « rigidement »

  • L’OMS n’a jamais conseillé de mettre les pays en confinement pour lutter contre la pandémie, a déclaré sa porte-parole, Margaret Harris, au Sydney Morning Herald. Selon elle, de nombreux pays ont emboîté le pas de Wuhan dans la gestion de l’épidémie, sans avoir rigidement contrôlé les infectés et isolés les personnes en contacts avec ces derniers.
    L’OMS dit ne jamais avoir conseillé le confinement contre le coronavirus - Sputnik France
  • Un nombre non négligeable de pays (39 en 2017) utilisent le dollar comme monnaie en l’absence de devise propre (Équateur, San Salvador…) ou arriment officiellement leur devise au dollar, parfois très rigidement dans le cadre d’un bureau d’émission (Djibouti, Hong Kong, plusieurs petits pays de la Caraïbe), le plus souvent dans le cadre d’un arrimage (peg) plus ou moins souple (cas des pays du Golfe, de l’Irak et de la Jordanie).
    Etats-Unis / Chine : le choc des puissances économiques | Vie publique.fr
  • Deux, les politiques monétaires sont restées rigidement restrictives, erratiques et totalement en porte-à-faux avec les politiques budgétaires et les impératifs de relance économique. Un monétarisme acharné à la merci des diktats du FMI et des prêteurs internationaux.
    Réalités Online — Restarter l’économie : Mechichi doit remplacer les bougies d’allumages | Réalités Online
  • Les chercheurs se doutaient bien qu'il obtiendraient ainsi un superatome aux capacités magnétiques doubles de celle du ferfer mais avec des électrons moins rigidement liés que ceux du manganèse, et donc susceptibles de donner de bonnes propriétés conductrices. Le césium est en effet un bon conducteur de l'électricité.
    Futura — De nouveaux superatomes pour l'électronique de demain
  • Si cependant vous suivez si rigidement les règles monastiques, […], que vous préfériez une boisson de lait aigre à ce vin, ne faites pas violence à votre politesse pour me rendre raison.
    Walter Scott — Ivanhoé
  • Contrairement à de précédentes vagues de protestation en Thaïlande, un nombre très élevé des participant·e·s ont cette fois-ci été des lycéen·ne·s mineurs, qui réclamaient des réformes éducatives, politiques, économiques et sociales face à ce qu’ils considèrent comme un ordre établi paternaliste et rigidement conservateur. Les jeunes appartenant à la communauté LGBTI et/ou à une minorité autochtone, et les jeunes issus d’autres groupes ethniques minoritaires ont également joué un rôle important.
    Amnesty International — Thaïlande. Des manifestant·e·s mineurs risquent de « graves répercussions » pour avoir pris part à des manifestations de masse - Amnesty International
  • A côté de ces boulangeries subventionnées par l’Etat, des boulangeries « modernes » sont nées en 2011, qui achètent une farine définie comme « spéciale », partiellement subventionnée et trois fois plus chère : leurs produits n’ont pas de prix fixés rigidement par l’Etat, ils sont plus variés (pain sans sel, pain complet) et comprennent également desserts, gâteaux, gastronomie. Les deux différents types de boulangerie font référence à différents syndicats et associations.
    African Manager — Crise du pain : Le consommateur roulé dans la farine ! | African Manager
  • Le TMAX 2022 reste fidèle au concept d’origine qui a fait de cette machine révolutionnaire l’un des modèles Yamaha les plus vendus. C’est l’association très particulière d’un moteur bicylindre puissant monté rigidement dans un châssis léger et d’un habillage aux lignes superbes qui fait du TMAX un succès permanent.
    Paddock GP — Street : Nouveaux Yamaha TMAX et TMAX Tech MAX [CP] - Paddock GP

Traductions du mot « rigidement »

Langue Traduction
Anglais rigidly
Espagnol rígidamente
Italien rigorosamente
Allemand starr
Chinois 严格地
Arabe بصرامة
Portugais rigidamente
Russe жестко
Japonais 厳しく
Basque zorrotz
Corse rigidamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.