La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ricocher »

Ricocher

[rikɔʃe]
Ecouter

Définitions de « ricocher »

Ricocher - Verbe

  • (Intransitif) Se dit d'un objet qui, frappant une surface, rebondit à plusieurs reprises.

    Les obus et les boulets, qui tout à l’heure arrivaient seuls, étaient maintenant accompagnés d’une pluie de balles qui s’aplatissaient en auréole contre les murailles, ou ricochaient sur le fer des garde-fous avec un pétillement qui agaçait mes oreilles.
    — Amédée Achard, Récits d’un soldat : Une armée prisonnière; une campagne devant Paris
  • (Militaire) (Désuet) (Transitif) Pratiquer le tir à ricochet pour atteindre le sommet d'un rempart par des projectiles qui rebondissent et neutralisent les défenseurs.

    Le n ° 5, 3 pièces de 24, 4 de 16, et 1 obusier, devant ricocher la face droite du bastion San Pedro et battre de plein fouet sa face gauche.
    — Jean-Baptiste-Frédéric Koch, Mémoires de Masséna: rédigés d'après les documents qu'il a laissés

Étymologie de « ricocher »

Dénominal de ricochet (Début XIXe siècle).

Usage du mot « ricocher »

Évolution historique de l’usage du mot « ricocher » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ricocher » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ricocher »

Citations contenant le mot « ricocher »

  • Et puis, la tempête arriva en vue de l’île. Plus le temps de s’éterniser, il fallait partir… mais au final nous n’avions eu le temps que de construire un radeau à deux places. À peine avions-nous eu le temps de constater qu’il faudrait qu’un de nous se sacrifie que Bob tira sur l’autre survivante. Par chance, elle avait sur elle un plaque de tôle qui fit ricocher la balle.
    Journal Métro — Jeu du Lundi : Galèrapagos
  • En dehors des sifflements, les dauphins émettent également des «clics», de petits sons courts qui ne servent pas à communiquer entre eux mais à se repérer et à chasser. C’est l’écholocation. Elle fonctionne comme le sonar d’un bateau. Les dauphins envoient des sons graves ou plus aigus sous l’eau qui vont ricocher contre un objet (un poisson, un rocher) et revenir vers l’animal pour former une image dans son cerveau qui lui permettra alors de voir l’obstacle qui est devant lui. La chauve-souris utilise aussi l’écholocation.
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Comment les animaux communiquent-ils entre eux (2/5)? Dans l’univers des… dauphins - LeJDE.be
  • L’équipe d’astronomes émet l’hypothèse qu’une étoile en fuite s’est trop rapprochée du trou noir et, comme elle a été déchirée par la gravité énorme, ses débris stellaires peuvent s’être écrasés et ricocher sur la couronne du trou noir et disperser le gaz.
    News 24 — `` Personne n'avait rien vu de tel '': une étoile voyou soupçonnée alors que les scientifiques voient la couronne du trou noir disparaître et se reconstruire en temps réel - News 24
  • Le tir fulgurant de l'attaquant a heurté la lulu, cette intersection impitoyable entre la barre transversale et le poteau, avant de ricocher hors du but.
    (Citation fictive)
  • L'artiste a su, tel un objet rebondissant, ricocher d'une inspiration à une autre pour créer ce chef-d'œuvre.
    (Citation fictive)
  • Il est incompréhensible de voir des photos de la sorte, ou la tronçonneuse est un outils les plus dangereux ,ou des stages montre le maniement de celle-ci avec toutes les protections nécessaires Certains bucherons doivent bondir en voyant cela. Moi en temps que ancien pompier je ne questionne pas se travail et surtout cette photos à la vue de tous et enfants C'est mon mon de vue soyer prudent , un ricocher de la tronçonneuse est vite arriver et après la catastrophe est là
    ladepeche.fr — Carla-Bayle. Les sculpteurs cherchent d’autres sculpteurs - ladepeche.fr
  • Que ce soit sur la mer, sur une rivière ou sur un lac, tout le monde a déjà essayé de faire ricocher une pierre sur l’eau.
    Trust My Science — Comment faire ricocher une pierre sur l’eau un maximum de fois ?
  • Jon Rahm lançait-il des galets plats sur l’eau quand il était petit ? Lors de sa ronde d’entraînement en vue du tournoi des Maîtres, mardi, il a réussi un trou d’un coup après avoir fait ricocher la balle sur l’eau.
    La Presse — John Rahm fait ricocher la balle sur l’eau et réussit un trou d’un coup | La Presse

Traductions du mot « ricocher »

Langue Traduction
Anglais ricochet
Espagnol rebotar
Italien rimbalzare
Allemand abprallen
Chinois 跳弹
Arabe إرتداد
Portugais ricochete
Russe рикошет
Japonais 跳弾
Basque ricochet
Corse ricochettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.