Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « richelieu »
Richelieu
Sommaire
- Définitions de « richelieu »
- Phonétique de « richelieu »
- Fréquence d'apparition du mot « richelieu » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « richelieu »
- Citations contenant le mot « richelieu »
- Images d'illustration du mot « richelieu »
- Traductions du mot « richelieu »
- Combien de points fait le mot richelieu au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | richelieu | richelieusrichelieux |
Définitions de « richelieu »
Trésor de la Langue Française informatisé
RICHELIEU, subst. masc.
A. − [Avec ou sans majuscule] Chaussure de ville à lacets montant jusqu'au cou-de-pied. Les bottines ont fait place à des souliers bas. Ah! bougonne-t-il, je me tordrai les chevilles avec ces Richelieu (H. Bazin,Vipère, 1948, p. 140).
B. − ART CULIN. (pâtiss.). Le richelieu est fait de galettes d'amandes pilées, sucre, vanille, beurre, marasquin et œufs (les blancs en neige dure), le tout cuit à feu doux, les galettes alternées ensuite de marmelade d'abricots et de frangipane, et pour finir l'appareil glacé au fondant (Ac. Gastr.1962).
C. − Loc. adj. À la richelieu
1. ART CULIN. [Qualifiant notamment une garniture, un apprêt de poisson] ,,Á la manière d'un cuisinier du duc de Richelieu, petit neveu du cardinal`` (Ac. Gastr. 1962). Ramequin de farce de volaille accompagnée de sauce et de truffes. Menu d'un réveillon. Huîtres d'Ostende et de Marennes, Consommé aux œufs de vanneaux, Boudin à la Richelieu (Mallarmé,Dern. mode, 1874, p. 838).
2. BROD. Broderie à la richelieu ou, p. ell., richelieu. Broderie de feston agrémenté de brides avec picots (d'apr. Lar. mén. 1926, s.v. broderie). Aux draps trop généreusement brodés de « richelieu » (...) ont succédé des draps à jours de Venise (Le Monde, 3 janv. 1952, p. 9, col. 2).
Prononc.: [ʀiʃ
əljø]. Étymol. et Hist. 1. 1825 boudin à la Richelieu (Brillat-Sav., Physiol. goût, p. 369); 2. 1894 le soulier Richelieu (Le Moniteur de la cordonn. et le Magasin de chaussures réunis, 15 avr., p. 320a ds Quem. DDL t. 16); 1894 Le Richelieu « id. » (ibid., p. 304a). Du n. propre Richelieu; 1 prob. du duc de Richelieu (1696-1788), v. Courtine Gastr. 1984; 2 prob. du cardinal de Richelieu (1585-1642), v. Migl. Nome propr., p. LXVII. Bbg. Quem. DDL t. 3, 14, 16.
Wiktionnaire
Nom commun - français
richelieu \ʁi.ʃə.ljø\ masculin (pluriel: richelieus ou richelieux ; autrefois le mot était invariable)
-
Variante orthographique de Richelieu, la chaussure.
- 21 octobre 1940 – Je rêve depuis longtemps de sandales dorées qui font, paraît-il, mauvais genre. Je sais que nous allons transiger comme d’habitude sur un compromis qui ne donnera satisfaction à personne et que j’irai danser demain avec un richelieu orthopédique. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 98)
- Elle était non moins strictement chaussée d’une paire de richelieu noirs impeccablement cirés qu'elle n’ôtait que pour aller au jardin. — (Marc Villin, Les chemins de la communale, 1981)
- Aux pieds l’élégant aura des derbys ou des richelieux, bouts fleuris ou non. — (Afrique magazine, éd. Groupe Jeune Afrique, février 2008, page 80)
- Il était capable de porter une chemise en drap fin sur un pantalon gris et des richelieus et d'avoir l'air aussi viril qu'un épiscopalien, […]. — (Nell Zink, Une comédie des erreurs, traduit de l'anglais (USA) par Charles Recoursé, Seuil, 2016, chapitre 1)
- Pâtisserie aux amandes.
Phonétique du mot « richelieu »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| richelieu | riʃœljø |
Fréquence d'apparition du mot « richelieu » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « richelieu »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « richelieu »
-
[email protected] +33 2 47 58 10 02 https://www.ville-richelieu.fr/
Unidivers — Le Médecin malgré lui (théâtre) Richelieu samedi 18 juillet 2020
Traductions du mot « richelieu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | richelieu |
| Espagnol | richelieu |
| Italien | richelieu |
| Allemand | richelieu |
| Chinois | 黎塞留 |
| Arabe | ريشيليو |
| Portugais | richelieu |
| Russe | ришелье |
| Japonais | リシュリュー |
| Basque | richelieu |
| Corse | u richelieu |
Combien de points fait le mot richelieu au Scrabble ?
Nombre de points du mot richelieu au scrabble : 14 points