La langue française

Rétrogradant

Sommaire

  • Définitions du mot rétrogradant
  • Phonétique de « rétrogradant »
  • Citations contenant le mot « rétrogradant »
  • Traductions du mot « rétrogradant »
  • Antonymes de « rétrogradant »

Définitions du mot rétrogradant

Trésor de la Langue Française informatisé

Rétrogradant, -ante, part. prés. en empl. adj.,vx. Synon. de retardataire, réactionnaire.À la Chambre des Députés et ensuite à celle des Pairs il prenait parti pour toutes les propositions et les mesures rétrogradantes (Sainte-Beuve, Caus. lundi, t. 4, 1851, p. 444).

Wiktionnaire

Forme de verbe

rétrogradant \ʁe.tʁɔ.ɡʁa.dɑ̃\

  1. Participe présent du verbe rétrograder.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RÉTROGRADER. v. intr.
Retourner en arrière. L'armée a été obligée de rétrograder. Il se dit particulièrement, en termes d'Astronomie, des Corps célestes, lorsqu'ils paraissent aller en sens inverse des signes du zodiaque. Mercure commençait à rétrograder. Il s'emploie aussi figurément. Il avait fait quelques progrès, maintenant il rétrograde.

RÉTROGRADER s'emploie comme verbe transitif en termes militaires et signifie Reporter par mesure disciplinaire à un grade inférieur. Ce sous-officier a été rétrogradé.

Phonétique du mot « rétrogradant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rétrogradant retrɔgradɑ̃

Citations contenant le mot « rétrogradant »

  • Les existences faibles vivent dans les douleurs, au lieu de les changer en apophtegmes d'expérience, elles s'en saturent, et s'usent en rétrogradant chaque jour dans les malheurs consommés. De Honoré de Balzac / César Birotteau
  • Il faut reconnaître que l’exercice n’était pas simple pour les inspecteurs du guide rouge, condamnés à la diète une partie de l’année dernière pour cause de restaurants fermés. Tout l’enjeu pour le patron du Michelin, Gwendal Poullennec, a été de défendre son beefsteak 2021, pas vraiment saignant, pas non plus recuit, sauf sur la forme quand l’enfilage répété de vestes fabriquées par un sponsor du guide a tourné à la pantalonnade. Avant de nous dévoiler sa myriade d’étoiles, Gwendal Poullennec a d’abord roulé pour la maison du pneu en dévoilant la nouvelle application du Michelin (15 000 restaurants et 6 000 hôtels dans le monde entier), histoire de nous rappeler qu’il est plus que jamais l’homme du clic après avoir asséné des claques en rétrogradant Bocuse en 2020 et l’inamovible Marc Veyrat en 2019 – qui, après avoir poursuivi le guide en justice, s’est fendu d’une saillie, il y a quelques jours, sur Instagram : «Cette année, pour qu’un restaurateur entre dans le guide Michelin, il faudra qu’il vende des pneus !!!» Libération.fr, Michelin 2021, sauve qui pneu - Culture / Next
  • En effet, depuis l’arrivée de ces mises à jour sur Google, les sites pirates ont commencé à perdre du trafic. D’après Torrent Freak, la décision du géant du web serait motivée par les nombreuses requêtes des ayants droit qui exigent depuis des années le bannissement de ces sites. Certes, la firme de Mountain View ne les a pas supprimés. Toutefois, elle a rendu leur accès plus difficile en les rétrogradant dans ses résultats de recherche. Fredzone, A cause de Google, les sites pirates ont perdu un peu de trafic en 2020
  • Nés en 2017, les contrats « deux voies » (two-way) se sont transformés en sésames qui permettent de faire la navette entre la G-League, antichambre de la Ligue destinée au développement de jeunes joueurs, et la NBA, à raison d'une cinquantaine de jours dans l'élite. C'est en rétrogradant sur ce type de contrat, après avoir connu trois franchises déjà depuis 2016 (Philadelphie, Oklahoma City et Chicago), que Timothé Luwawu-Cabarrot (Brooklyn Nets) a obtenu une deuxième chance, ce qui l'a emmené vers de magnifiques play-offs cet été (16 points de moyenne en 4 matches). Le retour des cadors Kyrie Irving et Kevin Durant cette saison devrait reléguer « TLC » sur le banc, mais il aura une vraie carte à jouer. L'Équipe, Du sang neuf autour des piliers, 13 Français au départ de la saison NBA - L'Équipe

Traductions du mot « rétrogradant »

Langue Traduction
Anglais demoting
Espagnol degradación
Italien retrocessione
Allemand herabstufung
Chinois 降级
Arabe تخفيض
Portugais rebaixamento
Russe понижение
Japonais 降格
Basque desegitea
Corse demoting
Source : Google Translate API

Antonymes de « rétrogradant »

Partager