Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retombe »
Retombe
[rœtɔ̃b]
Définitions de « retombe »
Retombe - Nom commun
- Retombe — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Architecture) Feuille annexée à un dessin architectural pour expliciter une modification projetée.
(…) des dimensions compatibles permettent de supposer que le dessin de Stockholm est une retombe de celui de l’École des Beaux-Arts.
Expressions liées
- Action qui retombe à n francs
- Arbre qui laisse retomber ses branches
- Clameur qui s'élève et retombe
- Cracher en l'air pour que cela vous retombe sur le nez
- Faire retomber le sang de quelqu'un sur la tête de quelqu'un
- Fleurs qui retombent en grappes
- Poisson qui retombe à l'eau
- Ranimer une conversation qui retombe
- Retomber assis, mort
- Retomber d'un arbre
- Retomber dans les bras de quelqu'un, dans son fauteuil
- Retomber désespéré
-
Retomber en enfance
Comment faire revivre une légende avec Metroid Dread ? Comment mener une révolution avec Far Cry 6 ? Et comment retomber en enfance avec Hot Wheels Unleashed ? Voici les trois jeux vidéo que l'on vous recommande cette semaine.
— CNEWS, Metroid Dread, Far Cry 6, Hotwheels Unleashed : les 3 jeux vidéo de la semaine | CNEWS - Retomber en pluie
- Retomber malade
- Retomber sans connaissance
- Retomber sur le sol, à terre
- Retomber sur les mêmes écueils, sur le même problème
- Retomber sur quelqu'un, sur la tête de quelqu'un (peser, être reporté sur quelqu'un.)
- Retomber sur ses pattes, sur ses pieds
- Retomber à la médiocrité
- Rideau, voile qui retombe
-
Silence qui retombe
Plus la guerre est joyeuse quand on vole vers la victoire, plus triste est le silence qui retombe ensuite sur les ruines.
— Michel Déon, Je vous écris d'Italie
Usage du mot « retombe »
Évolution historique de l’usage du mot « retombe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « retombe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « retombe »
Citations contenant le mot « retombe »
-
Quand la science rend service aux uns... ça retombe toujours sur le nez des autres.
Francis Blanche -
L'erreur d'un jour devient une faute, si l'on y retombe.
Publius Syrus — Sentences -
L’expérience est plus utile qu’on ne le dit : grâce à elle, nous pouvons prévoir les fautes dans lesquelles nous ne manquerons pas de retomber.
Anonyme -
Le genre humain, qui devrait avoir six mille ans de sagesse, retombe en enfance à chaque nouvelle génération.
Tristan Bernard — Drancy-la-juive -
La foi soulève des montagnes mais les laisse joyeusement retomber sur la tête de ceux qui ne l'ont pas.
Boris Vian -
Comme tu as fait il te sera fait : tes actes te retomberont sur la tête.
Abdias — La Bible -
Je ne retomberai jamais en enfance, j'y suis toujours resté.
Tristan Bernard — Portraits sans retouches -1952 (R Dorgelès) -
Le chat est comme la sauce bolognaise, il retombe toujours sur ses pâtes.
Philippe Geluck — Et vous, chat va ?
Traductions du mot « retombe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | falls |
| Espagnol | caídas |
| Italien | cascate |
| Allemand | stürze |
| Chinois | 下降 |
| Arabe | السقوط |
| Portugais | cai |
| Russe | падения |
| Japonais | 落ちる |
| Basque | erorikoak |
| Corse | cade |