La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retombant »

Retombant

[rœtɔ̃bɑ̃]
Ecouter

Définitions de « retombant »

Retombant - Adjectif

  • Adjectif désignant ce qui pend, tombe ou s'incline vers le bas par rapport à son point d'attache ou d'origine.

    Les branches retombantes du saule pleureur caressaient la surface étincelante du lac, tel un pinceau ébloui par son propre chef-d'œuvre.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Action qui retombe à n francs
  • Arbre qui laisse retomber ses branches
  • Branches, palmes retombantes
  • Clameur qui s'élève et retombe
  • Cracher en l'air pour que cela vous retombe sur le nez
  • Faire retomber le sang de quelqu'un sur la tête de quelqu'un
  • Fleurs qui retombent en grappes
  • Poisson qui retombe à l'eau
  • Ranimer une conversation qui retombe
  • Retomber assis, mort
  • Retomber d'un arbre
  • Retomber dans les bras de quelqu'un, dans son fauteuil
  • Retomber désespéré
  • Retomber en enfance
    Ainsi, pour célébrer ses 10 ans, la médiathèque change de décor et nous fait retomber en enfance avec cette collection de meccano.
    — ladepeche.fr, Lacroix-Falgarde. Claude Chevillet et le «Meccano» - ladepeche.fr
  • Retomber en pluie
  • Retomber malade
    Face au variant Omicron qui se propage à grande vitesse en France, en Europe et partout dans le monde, le gouvernement souhaite que les Français se fassent dépister. Trois fois plus contagieux que le variant Delta, Omicron pourrait contaminer plus de 250 000 personnes par jour, d’ici au début du mois de janvier. Pire, le variant Omicron peut recontaminer des personnes qui ont déjà attrapé le Covid-19, il est donc tout à fait possible de retomber malade si on attrape Omicron…
    — 24matins.fr, Covid-19 dépistage : Les supermarchés autorisés à vendre des autotests
  • Retomber sans connaissance
  • Retomber sur le sol, à terre
  • Retomber sur les mêmes écueils, sur le même problème
  • Retomber sur quelqu'un, sur la tête de quelqu'un (peser, être reporté sur quelqu'un.)
  • Retomber sur ses pattes, sur ses pieds
  • Retomber à la médiocrité
  • Rideau, voile qui retombe
  • Silence qui retombe
    Plus la guerre est joyeuse quand on vole vers la victoire, plus triste est le silence qui retombe ensuite sur les ruines.
    — Michel Déon, Je vous écris d'Italie

Usage du mot « retombant »

Évolution historique de l’usage du mot « retombant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « retombant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « retombant »

Citations contenant le mot « retombant »

  • L'indice s'est établi à 72,5 points en juillet, retombant quasiment à son niveau du mois de mai, alors qu'il avait grimpé à 78,1 points en juin. Les analystes anticipaient une baisse, mais un peu moins marquée, à 73 points.
    USA: le rebond du virus déprime à nouveau les consommateurs
  • Dans le régime parlementaire français, l'irresponsabilité présidentielle définit un état où le chef de l'État demeure à l'abri des erreurs politiques, celles-ci retombant entièrement sur ses ministres.
    (Citation fictive)
  • C’est un véritable cauchemar! Au bout de quelques minutes, notre fils se met à vomir, toujours inconscient, sa tête retombant sur mon épaule….il reprendra connaissance seulement plusieurs Minutes après…tout ceci a duré environ 7/8 Minutes, qui m’ont paru interminables et surréalistes…. Les pompiers arrivent, notre fils est tout juste en train “d’émerger”, il est pâle, hypotonique, perdu… Le SAMU arrive à son tour et le transporte à l’hôpital.  S’en suivent 24 h d’observation. Des prises de sang qui ne révèlent aucune infection, pas de fièvre.
    Témoignage d’une maman – Injection Prévenar 13 – ALIS
  • Tillandsia usneoides, appelé aussi "Barbe de vieillard" ou "Mousse espagnole" (photo 4), mérite qu’on s’y attarde car il est différent des autres : vivace epiphyte, son port est retombant et peut atteindre 8 m de long ; il a des petites feuilles douces vert de gris avec des petites fleurs odorantes n’excédant pas 1 cm.
    Binette & Jardin — Tillandsia (Tillandsia) : plantation, culture, entretien
  • Ryota Yamamoto s'élancera à 12 heures (19 heures locales) en tête du 10 km du combiné nordique (petit tremplin) disputé sur le site olympique de Zhangjiakou. Le Japonais a remporté le concours de saut, retombant à 108 m et totalisant 133 points. Il possédera une avance de 33 secondes sur l'Autrichien Lukas Greiderer et 40 sur l'Allemand Julian Schmid.
    L'Équipe — Ryota Yamamoto en tête du combiné nordique après le saut à skis - L'Équipe
  • Plante de la famille des liliacées, le chlorophytum est la plante facile d’entretien que tout le monde, ou presque, possède à la maison. Son feuillage panaché et retombant plaît beaucoup mais au bout d’un certain temps à grandir dans son pot, le chlorophytum déploie des stolons un peu comme les...
    Orange. Conseils au jardin : rempoter et multiplier son chlorophytum
  • A droite, montaient les fraxinelles légères, les centranthus retombant en neige immaculée, les cynoglosses grisâtres ayant une goutte de rosée dans chacune des coupes minuscules de leurs fleurs.
    Émile Zola — La Faute de l'abbé Mouret
  • Une compétition à laquelle ne participera pas Jules Cyprès, quatrième des championnats de France. Le Cercycois, champion de France espoirs en salle, s'est blessé en retombant à côté du sautoir lors d'une tentative à 5,35 m. Touché à une hanche et un poignet, il doit passer des examens complêmentaires. Si ce n'est pas trop grave, il visera les championnats de France Elite, du 26 au 28 juillet, à Saint-Etienne.
    www.lejdc.fr — Une nouvelle médaille d'or pour le Cercycois Pierre Cottin aux championnats de France - Cercy-la-Tour (58340)

Traductions du mot « retombant »

Langue Traduction
Anglais drooping
Espagnol caído
Italien cascante
Allemand hängend
Chinois 下垂
Arabe تدلى
Portugais caído
Russe изнеможенный
Japonais 垂れる
Basque drooping
Corse affucatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.