Rétiaire : définition de rétiaire


Rétiaire : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

RÉTIAIRE, subst. masc.

ANTIQ. ROMAINE. Gladiateur armé d'un trident, d'un poignard et d'un filet dans lequel il cherchait à envelopper son adversaire armé de pied en cap. Mais la toge peu à peu s'alourdit, devient écrasante, jusqu'à ce qu'enfin la créature vieillie s'y embarrasse et s'y empêtre, comme le gladiateur vaincu dans le filet du rétiaire (Mauriac, Journal 1, 1934, p. 56).
Prononc. et Orth.: [ʀesjε:ʀ]. Seul Martinet-Walter 1973 13/17 [-tjε:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. Déb. xviies. (D'Aubigné, Confession du Sieur de Sancy, Œuvres, éd. Réaume et De Caussade, t. 2, p. 364); 1611 (Cotgr.). Empr. au lat.retiarius, -i désignant le gladiateur armé d'un trident et d'un filet, dér. de rete, -is, « filet ». Fréq. abs. littér.: 12.

Rétiaire : définition du Wiktionnaire

Nom commun

rétiaire \ʁe.sjɛʁ\ masculin

  1. (Antiquité) Gladiateur dont l’arme principale était un filet qu’il jetait sur l’adversaire, pour l’envelopper de manière à lui ôter l’usage de ses membres et les moyens de se défendre.
    • Suétone prétend qu’il se délectait tant à voir mourir les combattants dans l’arène, qu’il faisait égorger tous ceux qui tombaient, en particulier les rétiaires parce qu’ils avaient la tête nue et qu’il pouvait ainsi observer leurs visages quand ils expiraient. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 326)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Rétiaire : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RÉTIAIRE. (TI se prononce CI.) n. m.
T. d'Antiquité. Gladiateur dont l'arme principale était un filet qu'il jetait sur l'adversaire, pour l'envelopper de manière à lui ôter l'usage de ses membres et les moyens de se défendre.

Rétiaire : définition du Littré (1872-1877)

RÉTIAIRE (ré-si-ê-r') s. m.
  • Terme d'antiquité. Gladiateur qui combattait armé d'un filet, avec lequel il tâchait d'embarrasser son adversaire.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « rétiaire »

Étymologie de rétiaire - Littré

Lat. retiarius, de rete, filet (voy. RETS).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de rétiaire - Wiktionnaire

Du latin rētiārius, composé de rēte (« filet ») et du suffixe -ārius. Le même rēte a donné rets.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rétiaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rétiaire retjɛr play_arrow

Citations contenant le mot « rétiaire »

  • Avec le récit qu'elle publie, Sonia Mabrouk se livre beaucoup plus qu'elle ne le fait dans ses émissions où elle se garde d'afficher ses croyances et ses opinions. Elle lève ici le voile sur cette question de l'islam qui est au coeur de l'actualité depuis près de vingt ans. Sujet délicat, complexe, qui recoupe un choc de civilisations, abordé de manière originale à travers un dialogue avec sa grand-mère Delenda, femme délicieuse de la grande bourgeoisie arabe éclairée. Deux générations dialoguent ainsi sur la question du voile, du burkini, du wahhabisme, du salafisme, mais aussi sur des débats collatéraux comme celui amorcé par le brûlant rétiaire Eric Zemmour. Sonia Mabrouk qui sait manier l'ironie ne prend pas bille en tête les foucades et les fulminations de l'éditorialiste. Elle ne croit pas que l'intégration française doive passer par une drastique «dezemmourisation» ni que «le prénom soit la France». S'appeler Sonia, Mohammed ou Omar n'a rien de rédhibitoire. Ce qui compte pour elle, ce sont «les valeurs partagées». , Sonia Mabrouk cueille les fleurs du Coran
  • Les gradins et la fosse ont beau être quasiment vides, hormis quelques touristes, on n'a aucun mal à imaginer l'ambiance dantesque qui régnait dans ces arènes durant l'Antiquité. Comme le parcours de la visite nous a fait passer par plusieurs panneaux détaillant les différents types de gladiateurs, du mirmillon au rétiaire, qui se retrouvaient à combattre, les images surgissent facilement devant nos yeux. Luttes sanglantes, foules en délire, les nobles au plus près de l'action et la plèbe reléguée à l'arrière... leparisien.fr, Pour un classement à l'Unesco, Nîmes joue à fond la carte historique - Le Parisien
  • Un geste de rétiaire, un filet qui s’envole, l’image des pêcheurs sénégalais du delta du Sine Saloum qui surgit. Mais ici, le pêcheur est blanc, les eaux, vertes. SudOuest.fr, L’ombre de l’épervier
  • À aujourd’hui 48 ans, Brice Lopez, qui souvent incarne un rétiaire, songe à arrêter de faire le gladiateur. « Il faut savoir ne plus se mettre en danger. On prend beaucoup de coups. Le rétiaire est la panoplie la plus dangereuse car il n’y a pas de casque, la plus difficile mais la plus appréciée du public. » Il continuera malgré tout à enseigner aux autres les gestes du provocator, du thrace, du secutor, du murmillon, de l’hoplomaque, du scissor et, bien sûr, du rétiaire. www.paris-normandie.fr, Évreux : les gladiateurs sont de retour !
  • Ce qui compte, c’est l’armatura, c’est-à-dire le type de gladiature. Le duo le plus célèbre est le rétiaire face au secutor. Le rétiaire est doté d’un filet et d’un trident tandis que face à lui, le secutor est pourvu d’un casque et d’un bouclier. Il est armé d’un glaive court. Il est bien mieux protégé que le rétiaire mais moins agile et avec son casque très fermé, ne bénéficie que d’une vision restreinte. Le rétiaire est au contraire véloce et va tout faire pour épuiser son adversaire. C’est un combat technique, mais avec une telle différence entre les combattants que le public s’identifie à l’un ou à l’autre. midilibre.fr, Dans l’amphithéâtre, place aux gladiateurs - midilibre.fr
  • La jeune femme a des airs de murène derrière son brushing impeccable de reine du journal télévisé, et sa manière de conduire ses entretiens avec des responsables politiques sur le plateau de TF1 tient plus de l’art du rétiaire dans l’arène que du journalisme (audiovisuel) digne de ce nom. Claire Chazal, qu’elle a remplacée en 2015, avait une élégance sobre que sa successrice n’a pas, elle, elle dont l’approche est cousue de fil flanc, grossièrement couturée même. À côté, le style de Claire Chazal dans sa conduite des entretiens politique relevait presque de la haute couture.  Il y a là dans cette manière de traiter l’information un abaissement singulier du journalisme qui s’inscrit dans l’air du temps, qui empeste le populisme. Et TF1, qui caresse les téléspectateurs dans le sens du poil, développe, un journal télévisé de plus en plus populiste pour élargir son audience. Anne-Claire Coudray est le fer de lance, l’éperon de TF1 dans cette stratégie de la première chaîne française qui procède à un nivellement par le bas du débat public qu’il n’hésite pas à l’envoyer par le fond.  Anne-Claire Coudray est parfaite dans son rôle de Lorelei qui précipite la perte des téléspectateurs emportés par le courant de TF1 jusque vers les chutes du débat public à la télévision.  Club de Mediapart, La Lorelei de TF1 | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « rétiaire »

Langue Traduction
Corse ritiattu
Basque retiarius
Japonais レティアリウス
Russe retiarius
Portugais retiarius
Arabe retiarius
Chinois 退休
Allemand retiarius
Italien reziario
Espagnol retiarius
Anglais retiarius
Source : Google Translate API

Mots similaires