Ressemer : définition de ressemer


Ressemer : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

ressemer , verbe trans., p. métaph. Cette poignée de froment (...) Je l'ai semée, et ressemée, et ressemée sans relâche, autour de moi dans cet exil! (Claudel,Cantate, 1913, p. 355).

Ressemer : définition du Wiktionnaire

Verbe

ressemer transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Semer de nouveau.
    • A la fin de l'hiver 1979-1980, il nous fallut ressemer les blés d'hiver gelés.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ressemer : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RESSEMER. v. tr.
Semer de nouveau. Il faut ressemer du blé dans ce champ.

Ressemer : définition du Littré (1872-1877)

RESSEMER (re-se-mé. Il se conjugue comme semer) v. a.
  • 1Semer de nouveau. Ressemer un champ. Les plus avisés ressemèrent des orges dans les terres où il y avait eu du blé, Saint-Simon, 223, 256. Quand je trouvais les semences de quelque végétal utile, je les ressemais, Bernardin de Saint-Pierre, Chaum. ind.

    Fig. Pour vous [enfants] sa main [de Dieu] ressème Les champs de l'avenir, Béranger, Orage.

  • 2Se ressemer, v. réfl. Être ressemé. Il est bien remarquable que le blé ne se ressème point de lui-même, Bernardin de Saint-Pierre, Harm. liv. I, Tabl. génér.

HISTORIQUE

XVIe s. Les bleds resemez jusques à trois fois estoient mangez la nuit par une sorte de limaçons qui se cachoient de jour en terre, D'Aubigné, Hist. III, 96. Ce vieil capitaine se souvenoit de Dreux et de son peu d'hommes ; ainsi se contenta de resemer son arquebuserie aux endroits les plus cachés du bas, D'Aubigné, ib. I, 324.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ressemer »

Étymologie de ressemer - Littré

Re…, et semer ; wallon, rissemé.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de ressemer - Wiktionnaire

De re- et semer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ressemer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ressemer rœsœme play_arrow

Conjugaison du verbe « ressemer »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe ressemer

Citations contenant le mot « ressemer »

  • Les variétés que vous trouverez dans les jardineries ou sur internet sont le plus souvent stériles et c’est tant mieux. Car comme l’acacia, l’arbre de soie a naturellement tendance à se ressemer un peu partout.  Franceinfo, Jardin. L'albizia, un grand arbuste à pompons roses
  • Vous avez de l’espace vacant, des variétés qui n’ont pas bien poussé ou des récoltes, comme celles des radis qui sont terminées? C’est toujours le temps de ressemer! Vous pouvez ressemer des pois, des haricots, des carottes, des navets, des rutabagas, du basilic, du panais et des laitues!  Salut Bonjour, Comment faire et bien gérer son potager | Salut Bonjour
  • Des conditions météo exceptionnelles quasiment du semis à la récolte, et au bout du compte une récolte qui s’annonce exceptionnellement faible pour le blé dur comme le blé tendre dans toute la France y compris dans notre région où seuls quelques agriculteurs très pointus ont réussi à s’adapter pour conduire leurs cultures et avoir des rendements juste moyens. C’est le cas de Jean-Marie Spanghéro qui dit "qu’au final il devrait arriver à près de 50 quintaux/hectare en blé dur" et assure être "agréablement surpris pour la récolte d’orge". Par contre, pour Simon Balue au domaine de Portoï "c’est une année catastrophique avec moitié récolte par rapport à l’an dernier, et une qualité moyenne… Nous avons eu beaucoup de difficultés avec cet épisode exceptionnel à 130 mm de pluie le 22 octobre juste au moment où on commençait les semis, et ça a continué en jusqu’au mois de janvier…, personnellement j’ai eu beaucoup de pertes avec des inondations à répétition, et un emblavement très tardif, on a eu un peu d’espoir au début du printemps, mais de nouveau une pluviométrie anormalement haute est venue fin avril début mai… Et pour couronner le tout au moment de la floraison là aussi les conditions météo ont favorisé le développement de maladies comme "la fusariose", et enfin un dessèchement des plantes très rapide ce qui a accéléré la moisson et été très néfaste pour la qualité…". Même constat pour Marcelin Alberti au domaine du "Moulin", lui aussi bien sinistré par les épisodes pluvieux avec des parcelles entières à ressemer et des rendements très faibles. Pour lui, comme pour Simon Balue, 2020 est la plus mauvaise année depuis leur installation, et est dans la continuité d’une récolte très faible en tournesol et autres cultures de printemps 2019… Nous sommes très inquiets pour l’avenir "même si les cours des céréales semblent aller vers la hausse, cela ne compensera jamais les pertes que nous avons, et qui s’ajoutent aussi ces épisodes climatiques exceptionnels à répétition qui nous plombent". ladepeche.fr, Bram. Blé : Une récolte historiquement basse - ladepeche.fr
  • Avec l’hiver particulièrement humide dès le mois de novembre, on a perdu nos céréales d’hiver et il a fallu ressemer dès qu’on pouvait le faire, souvent jusqu’à fin mars : près de 20% des surfaces cultivables ont été ensemencées de nouveau au printemps, avec ce que cela suppose comme surcoût». , Franck Pellerin, FDSEA du Morbihan. « Avec les Choucas : la filière légumes en danger ! » | La Gazette du Centre Morbihan
  • Suite à l’essor de l’automobile et de ses pneumatiques, les Britanniques voulaient développer cette culture dans leurs colonies indiennes et casser le monopole brésilien. Il faut des graines, beaucoup, à cause de la règle des 10 % : 10 % des semences germent et, parmi elles, 10 % vont se ressemer. La tâche est confiée à un aventurier, Henry Wickham, qui transmet 70 000 graines d’hévéa à Londres. «Le vol du siècle», se vante-t-il dans le titre du livre qu’il écrit sur cette aventure, trente-cinq ans plus tard, en la romançant. En fait, il n’y avait pas d’interdiction douanière sur cette marchandise. «Aujourd’hui encore, les Brésiliens sont très remontés sur cette histoire», note Michel Chauvet, botaniste. Seules 3,6 % de ces graines ont germé, et 1 900 plants sont transférés au jardin botanique de Colombo, explique Jean-Baptiste Serier dans Histoire du caoutchouc. Puis en Malaisie, où la culture commerciale prospère. Et c’est toujours vrai, le pays est en première ligne pour la fabrication des gants de latex et des préservatifs. Libération.fr, Piquer pour repiquer - Libération
  • « On se donne du mal à mettre des cultures en place et il n’y a plus rien, tout est ravagé. Et souvent, il est trop tard pour ressemer », se désolent les agriculteurs présents, jeudi après-midi, à la mairie. Le Telegramme, Le choucas des tours « s’invite » en mairie - Gouézec - Le Télégramme

Traductions du mot « ressemer »

Langue Traduction
Corse reseed
Basque reseed
Japonais 再シード
Russe перезаполнение
Portugais reenviar
Arabe بذر
Chinois 补种
Allemand reseed
Italien reseed
Espagnol volver a sembrar
Anglais reseed
Source : Google Translate API

Synonymes de « ressemer »

Source : synonymes de ressemer sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires