La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « respirable »

Respirable

[rɛspirabl]
Ecouter

Définitions de « respirable »

Respirable - Adjectif

  • Qui peut être respiré sans risque pour la santé.

    En plein coeur de Paris, l'air n'était plus respirable, indiquant un niveau de pollution alarmant que les autorités ne pouvaient plus ignorer.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Gaz qui n'est pas respirable
  • L'air confiné cesse d'être respirable
  • L'air trop raréfié n'est plus respirable
  • Milieu respirable

Étymologie de « respirable »

Dérivé du mot respirer avec le suffixe -able.

Usage du mot « respirable »

Évolution historique de l’usage du mot « respirable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « respirable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « respirable »

Antonymes de « respirable »

Citations contenant le mot « respirable »

  • Chaleur persistante sur tout le Grand Est. Les nuages signent leur grand retour. Ils sont porteurs d’ondées et parfois d’orages. Soyez prudents et très vigilants. A partir de dimanche l’atmosphère sera plus respirable, en attendant, patiente, patiente.  
    France 3 Grand Est — Vos prévisions météo pour ce samedi 1er août : fortes chaleurs sous les nuages
  • Les 40 degrés ont été largement dépassés dans le Sud-Ouest jeudi. Le pic caniculaire encore en place ce vendredi laissera la place à des jours plus respirables dès samedi.
    Terre-net — Toujours un pic caniculaire ce vendredi avant un week-end respirable
  • Coton ou synthétique, la matière de votre masque aura son importance. Et entre les deux, mieux vaut choisir le premier. “Le coton n’est pas forcément bon pour absorber l’humidité de la peau, mais il est plus respirable que des fibres synthétiques comme le polyester, qui peuvent donner plus chaud et rendre la respiration plus difficile”, souligne Nicole Jochym, étudiante en médecine, auprès du Philadelphia Inquirer.
    Le Huffington Post — Comment concilier vague de chaleur et port du masque | Le Huffington Post LIFE
  • Ce vendredi, l'air sera tout aussi irrespirable dans le midi et dans l'est de la France. 13 départements sont en vigilance orange canicule. Pour l'observatoire Keraunos, ce sera tout simplement la journée la plus chaude de l'été "jusqu'à présent".  Oui mais.
    France Bleu — L'ouest seul endroit respirable ce vendredi ? En Bretagne, on s'en amuse
  • Série d’été. Le confinement a montré combien la ville libérée de la voiture est respirable, joueuse, conviviale. Les plans pour se réapproprier les espaces publics fleurissent partout dans le monde.
    Le Soir Plus — Desired Spaces (5/8): s’approprier l’espace public - Le Soir Plus
  • Le temps va changer ce week-end avec l'arrivée d'un air océanique moins chaud, repoussant la vague de chaleur vers l'Europe centrale. Ce conflit de masse d'air provoquera quelques orages à l'est et au sud samedi avant le retour d'un temps plus calme et respirable dimanche.
    Actualité Météo : meteo-du-week-end---chaleur-plus-supportable... - METEO CONSULT

Traductions du mot « respirable »

Langue Traduction
Anglais breathable
Espagnol respirable
Italien traspirante
Allemand atmungsaktiv
Chinois 透气的
Arabe تنفس
Portugais respirável
Russe воздухопроницаемый
Japonais 通気性
Basque transpiragarriak
Corse respirabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.