La langue française

Requinquant

Sommaire

  • Définitions du mot requinquant
  • Phonétique de « requinquant »
  • Citations contenant le mot « requinquant »
  • Images d'illustration du mot « requinquant »
  • Traductions du mot « requinquant »
  • Antonymes de « requinquant »

Définitions du mot « requinquant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Requinquant, -ante, part. prés. en empl. adj.,fam. Qui redonne des forces, du courage. Synon. remontant.Une boisson requinquante, des propos requinquants.

Wiktionnaire

Adjectif

requinquant \ʁe.kɛ̃.kɑ̃\

  1. (Rare) Qui requinque.
    • En voyant poindre l’heure où l’on n’aura plus le sou, où les vieilles gardes elles-mêmes vous condamneront leurs portes, on rêve de se reposer, d’essayer une autre vie, calme, régulière, requinquante. — (René Maizeroy, « L’Inconnu », in La Fin de Paris, Victor-Havard, Éditeur, Paris, 1886, quatrième édition)

Forme de verbe

requinquant \ʁə.kɛ̃.kɑ̃\

  1. Participe présent du verbe requinquer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

REQUINQUER (SE). v. pron.
Réparer le désordre de sa toilette; Remonter sa garde-robe; Se remettre d'aplomb, soit au physique, soit au moral. Il est familier. Le participe passé

REQUINQUÉ s'emploie adjectivement. Il est tout requinqué. Il est familier.

Phonétique du mot « requinquant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
requinquant rœkɛ̃kɑ̃

Citations contenant le mot « requinquant »

  • Ce décor insolite sera pourtant bien celui de la collecte de sang organisée mercredi par l'Etablissement français du sang (EFS), de 14 heures à 20 heures. Cet après-midi-là, les donneurs sauveront non seulement 3 vies en une heure, comme le rappelle le slogan de l'actuelle campagne de l'EFS, mais il y gagneront une expérience doublement exceptionnelle : en découvrant un lieu où l'on n'entre pas tous les quatre matins, et en se requinquant d'une « collation » tout droit sortie des cuisines… de la Maison Dalloyau ! leparisien.fr, Paris : donnez votre sang... à l’opéra Bastille - Le Parisien
  • D an son domaine qu'il a astucieusement appelé Eugène Carta , il faut le lire à l'envers, le vigneron Bernard Fabre vient d'inventer la carthagène aux truffes. Il sera sur tous les marchés de producteurs de l'été et à Limoux tous les mardis soir au marché nocturne . En plus d'être un personnage franchement atypique et sympathique, Bernard Fabre est un alchimiste naturaliste, comme il aime à se présenter, il transforme le mou de raisin en un élixir requinquant, la fameuse carthagène. Celle que nos grands-mères dégainaient dès qu'un invité passait le pas de la porte. Le Magrian vigneron en fait commerce, il la vend sur toutes les foires de la région, installe même son étal à Paris et lorgne les marchés de producteurs de Bruxelles et de Lille. Il baptise ses drôles de fioles de noms évocateurs, Charnel n° 5, Gratte cul, Élixir 69. Plus sérieusement au printemps Bernard Fabre se fait cueilleur, il part en quête d'herbes, de fleurs, des chatons de saule, de noisetier, du thym du romarin mais aussi des fruits d'épineux, comme l'aubépine, de l'églantier, du coing. Il récolte tous les jours pour mettre en macération de long mois. L'immortelle demande plus de 18 mois pour exhaler des parfums de réglisse et de cannelle quand elle se métamorphose en liqueur. Un travail de patiente élaboré dans une ancienne cave à Magrie au milieu de grandes cuves trouées, ouvertes pour entreposer des fûts de chêne. Fûts qui pendant quatre ans attendront que la maturité les surprenne à côté des barriques de macération. Tout a commencé en 1985. Une gelée noire de mai ravage les quatre hectares de vignes. Toute la production de mauzac destinée à la blanquette est bonne pour le vinaigre. Dépité, Bernard tarde à ramasser sa récolte et quand enfin il le fait, à sa grande surprise le degré d'alcool est très élevé, 18°. Pas de panique cet Aveyronnais d'origine décide de faire contre mauvaise fortune bon cœur : « Finalement ce mois de mai a été providentiel depuis je passe, filtre, renifle dans mes manchons et mes fioles de doux breuvages, mes dernières trouvailles, la carthagène aux truffes, des chutneys aux prunelles et la liqueur d'or, avec des confettis dorés pour le carnaval.» Bernard Fabre, le magicien de la carthagène rêve de mettre le monde en bouteille «pour le rendre plus doux». ladepeche.fr, Limoux. Eugène Carta l'alchimiste magrian - ladepeche.fr
  • Si espérance il y a et si salut il doit y avoir demain, il faudra aller les trouver ailleurs. Pour ma part, je mise sur cet élan créateur. Je trouve requinquant cette inventivité salvatrice et cet enthousiasme soudain, retrouvés par les fils du continent, plongé en pleine crise pourtant ! , Covid-19 : tragédies, réalismes et espérances (Editorial) – Ouestaf, une information fiable et indépendante sur les questions qui traversent l'Afrique.
  • Oui, le rebond est possible. Une seconde vie attend ceux qui osent franchir le pas de la reconversion professionnelle. C'est le message du film requinquant d'Anne Le Ny qui sort mercredi 25 juin dans les salles, On a failli être amies, avec l'Afpa pour toile de fond.  LExpress.fr, "On a failli être amies", une ode à la reconversion professionnelle - L'Express
  • Une bonne soupe bien chaude, c'est requinquant lorsqu'il fait froid : elle fait du bien, elle réchauffe, et on la savoure avec plaisir. En période de canicule aussi, on consomme volontiers un potage mais bien froid, voire glacé, qui va à la fois nous rafraîchir et nous désaltérer. Car la soupe apporte un volume appréciable d'eau. Et c'est aussi important en été qu'en hiver : nous ne buvons pas toujours suffisamment, et le potage contribue à satisfaire nos besoins hydriques. Doctissimo, Soupe de légumes - Doctissimo

Images d'illustration du mot « requinquant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.
  • Esplanade_whitesky Photo de timJ via Unsplash

Traductions du mot « requinquant »

Langue Traduction
Anglais sharper
Espagnol estafador
Italien più nitida
Allemand schärfer
Chinois 锐利的
Arabe أكثر وضوحا
Portugais mais nítido
Russe шулер
Japonais より鋭い
Basque zorrotzagoa
Corse più forte
Source : Google Translate API

Antonymes de « requinquant »

Partager