La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reprint »

Reprint

Variantes Singulier Pluriel
Masculin reprint reprints

Définitions de « reprint »

Wiktionnaire

Nom commun - français

reprint \ʁə.pʁint\ masculin

  1. (Imprimerie) (Anglicisme) Réimpression d’un ouvrage (généralement épuisé) sous la forme d’un facsimilé.
    • Toute composition originale bénéficie donc du droit de la propriété littéraire et artistique et permet à l’auteur ou à ses ayants droit de s’opposer, par exemple, aux reprints faits sans autorisation. — (Emmanuel Pierrat, Le droit d’auteur et l’édition, Éditions du cercle de la librairie, 2005, page 46)
    • En mars 1978 apparaissait chez les libraires le premier reprint qui, s'il livrait enfin à de nombreux chercheurs le texte intégral, n'en respectait ni la pagination, ni le format. — (Philippe Schrauben, « Intoduction », avril 1984, dans La vraie langue celtique et Le Cromleck de Rennes-les-Bains, éd. originale : Carcassonne : chez François Pomiès, 1886, réédition : Nice : Éditions Belisane, 1984.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « reprint »

(1969)[1] De l’anglais reprint.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « reprint »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
reprint rɛprɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « reprint » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « reprint »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « reprint »

  • L’album est apparu sur le marché local. Chez Genève Enchères, si ma mémoire est bonne. Acquis par la Fondation Auer-Ory d’Hermance, il fait aujourd’hui l’objet d’un reprint. Seule, la couverture a changé. Il n’y a plus les lettres GENÈVE dorées frappées sur un cuir brun. Il fallait de la couleur. Elle est fournie par un fond rouge, avec les armes du canton et une photo ovale de la Rade en sépia. Il y a aussi les mots qui disent tout, même s’ils se révèlent un peu mensongers. Le cartouche affirme «Genève jusqu’en1891», alors que deux indications, à l’intérieur, remontent à 1906.
    Bilan — La Fondation Auer-Ory publie le reprint d'un gros album genevois de photos - Bilan

Traductions du mot « reprint »

Langue Traduction
Anglais resumed
Espagnol reanudado
Italien ripreso
Allemand wieder aufgenommen
Chinois 已恢复
Arabe استأنفت
Portugais retomado
Russe возобновлено
Japonais 再開した
Basque berrekingo
Corse ripigliatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « reprint »

Source : synonymes de reprint sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot reprint au Scrabble ?

Nombre de points du mot reprint au scrabble : 9 points

Reprint

Retour au sommaire ➦