La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répréhensif »

Répréhensif

Définitions de « répréhensif »

Définition - La langue française

Le mot « répréhensif » est un adjectif qualificatif issu du latin "reprehensivus", qui signifie "qui contient une réprimande". Il s'emploie pour décrire une personne ou un comportement caractérisé par la tendance à exprimer des reproches, des critiques ou des remontrances envers autrui.

Dans le langage courant, ce terme est considéré comme vieilli et peu utilisé. On lui préfère souvent d'autres termes tels que sévère, critique ou encore moralisateur.

Enfin, il convient de noter que « répréhensif » peut également se rapporter à un acte, une parole ou un écrit ayant pour objectif de blâmer ou de condamner une action, une attitude ou une personne jugée inappropriée ou répréhensible.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « répréhensif »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
répréhensif repreɑ̃sif

Fréquence d'apparition du mot « répréhensif » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « répréhensif »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « répréhensif »

  • Parce que nos têtes blondes sont parfois tentées par de nouvelles expériences, quelques informations sur le volet répréhensif de la loi à Hong Kong.
    Quels droits pour les enfants français à Hong Kong? | lepetitjournal.com
  • Ce cadre est régit par la loi n° 103.13 portant sur la lutte contre la violence à l’égard des femmes. En 2016, ce projet de loi était jugé insuffisant par la société civile. C’est le cas de Fatna Afid de l’association Femmes pour l’égalité et la démocratie qui souhaite un cadre plus répréhensif mais surtout plus de sensibilisation.  
    Maroc : Seulement 6% des femmes violentées osent lever le silence
  • Par conséquent, cette décision européenne porte un objectif davantage informatif et non répréhensif, en écartant toute personnalisation des données. En cela l’Europe se différencie des autres mesures prises dans le monde et particulièrement en Asie : « Ce n’est absolument pas du traçage individualisé. Mais des données agrégées d’un seul opérateur. Ce qui n’a rien à voir à ce qui s’est pratiqué en Chine, en Corée du Sud ou à Singapour ou en Israël. » assure le Commissaire européen au marché intérieur.
    Le Taurillon — Covid19 : La Commission Européenne choisit la surveillance numérique pour endiguer la propagation - Le Taurillon
  • Il est préférable d'être un ami répréhensif plutôt qu'un complice silencieux, car c'est dans la critique constructive que l'on trouve le véritable soutien.
    Armand Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le maître répréhensif a souvent plus de succès auprès des élèves que celui qui se contente d'observer sans intervenir.
    Jean-Louis Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Son regard répréhensif envers les fautes commises par autrui témoignait de son exigence pour la perfection et l'excellence.
    Marie-Claire Dufour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « répréhensif »

Langue Traduction
Anglais reprehensible
Espagnol reprensible
Italien riprovevole
Allemand verwerflich
Chinois 应受谴责的
Arabe مستهجن
Portugais repreensível
Russe предосудительный
Japonais 不可解な
Basque gaitzesgarria
Corse riprensibile
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot répréhensif au Scrabble ?

Nombre de points du mot répréhensif au scrabble : 17 points

Répréhensif

Retour au sommaire ➦