La langue française

Repliage

Définitions du mot « repliage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Repliage, subst. masc.Action de replier quelque chose; résultat de cette action. Un des bouts [de la chambre à air] étant coupé en languette demi-circulaire (...) qui est enduite de dissolution et collée après repliage pour fermer l'extrémité (Rousset, Trav. pts matér., 1928, p. 53). [ʀ əplija:ʒ]. 1reattest. 1924 (A. Leclerc, Télégr. et téléph., p. 256); de replier, suff. -age*.

Trésor de la Langue Française informatisé

Repliage, subst. masc.Action de replier quelque chose; résultat de cette action. Un des bouts [de la chambre à air] étant coupé en languette demi-circulaire (...) qui est enduite de dissolution et collée après repliage pour fermer l'extrémité (Rousset, Trav. pts matér., 1928, p. 53). [ʀ əplija:ʒ]. 1reattest. 1924 (A. Leclerc, Télégr. et téléph., p. 256); de replier, suff. -age*.

Phonétique du mot « repliage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
repliage rɛpljaʒ

Citations contenant le mot « repliage »

  • Cette coupe se décline de 5,40 à 7,20 m. La coupe à céréales va de 4,80 à 7,60m et toujours en deux parties. Le repliage par parallélogramme nous permet une très grande visibilité. «Notre coupe est animée par une transmission qui reste en place pendant l’ouverture et fermeture de la coupe.» Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, barre de coupe repliable : faut-il la préférer à la barre de coupe classique ?
  • L’Orion est doté de deux rangées (distantes de 120 cm) de disques crénelés de 620 mm de diamètre et de 6 mm d’épaisseur (Forges de Niaux), à suspension à élastomères, réservant une hauteur sous châssis de 80 cm. Une herse peigne destinée à intensifier l’émottage est intercalée entre les deux rangées de disques. A l’arrière, il reçoit un double rouleau à profil « en U ». Il bénéficie de série d’un terrage hydraulique, d’un blocage hydraulique en position repliée, d’un freinage pneumatique (homologation « barré rouge ») et d’un dispositif de repliage par abaissement du centre de gravité. L’Orion est proposé en 6 m semi-porté. D’autres références sont attendues. , Du lourd avec le déchaumeur à disques Orion de Duro, Machinisme - Pleinchamp
  • En cabine, l'opérateur retrouve le même univers que les CX 7 et CX 8, avec l'écran Intelliview IV, à la différence de la couleur de l'accoudoir multifonction, noir au lieu de gris. Simples, les CH ne disposent pas de l'automatisme de réglage Intellisense. En option, elles accèdent à l'autoguidage et au repliage électrique du rétroviseur droit. Réussir machinisme, [VIDEO] - Découverte de la moissonneuse-batteuse hybride New Holland CH7.70 au champ | Réussir machinisme
  • Ouvert jusqu'au mois d'octobre, ce Petit Camping du Grand Paris va proposer une trentaine de places pour installer sa tente, avec plusieurs formules et tarifs. Si vous êtes déjà équipés, vous pourrez juste venir poser votre propre abri. Par contre, si vous avez des antécédents avec le repliage, le Petit Camping dispose de plusieurs tentes canadiennes 3 ou 4 places, et même d'une tente décor combi Volkswagen. Pour ces deux dernières options, ça se passera façon grand luxe, avec lits de camp, paires de drap et oreillers. Time Out Paris, Amis babos de la finance, un camping vient d'ouvrir à la Défense
  • La machine se pilote via l’Isobus du tracteur, permettant de moduler la largeur d’andain, son positionnement, le dépliage/repliage et la vitesse de rotation des tapis. Plusieurs appareils de pré-série sont prévus pour cette année. La commercialisation en série devrait intervenir courant 2021. Farm Connexion - L'actualité du Matériel Agricole pour les pros et passionnés, PLOEGER : Un andaineur à tapis sans moteur | FARM Connexion
  • Pour l’utilisateur, l’intérêt est double puisqu’il va non seulement économiser en temps de maintenance mais également limiter les risques d’accident à ce moment. D’une largeur de travail de 8,4 à 12,5 mètres, ce GA 13031 complète une gamme d’appareils à quatre rotors GA 13131 et GA 15131 et profite à son tour des rotors Masterdrive G3. Contrairement au GA 13131 piloté via un terminal Isobus, l’ensemble des fonctions de repliage/dépliage, largeur de travail et d’andain se font grâce aux distributeurs hydrauliques du tracteur. Farm Connexion - L'actualité du Matériel Agricole pour les pros et passionnés, Un entretien réduit pour le giro-andaineur Kuhn GA 13031 | FARM Connexion

Images d'illustration du mot « repliage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « repliage »

Langue Traduction
Anglais folding
Espagnol plegable
Italien pieghevole
Allemand falten
Chinois 可折
Arabe للطي
Portugais dobrando
Russe складной
Japonais 折りたたみ
Basque tolesgarri
Corse plegable
Source : Google Translate API

Synonymes de « repliage »

Source : synonymes de repliage sur lebonsynonyme.fr

Repliage

Retour au sommaire ➦

Partager