La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repic »

Repic

[rœpik]
Ecouter

Définitions de « repic »

Repic - Nom commun

  • Au jeu de piquet, situation où un joueur atteint trente points avant que son adversaire n'ait marqué aucun point et sans avoir joué de carte, lui permettant de compter quatre-vingt-dix points.

    Dans la sphère du piquet, le repic est un coup de maître, un geste audacieux où le joueur s'élève à trente points avant que son opposant n'ait même pas l'opportunité de marquer et cela, sans avoir joué de carte, lui concédant ainsi un triomphe écrasant de quatre-vingt-dix points.
    (Citation fictive)
  • Personne contre laquelle on a réalisé un repic au jeu.

    Au fond, nous sommes dupes, l’abbé, repics et capots !
    — Georges Bernanos, Sous le soleil de Satan

Expressions liées

  • Faire repic, être repic (mener, être mené, de cet avantage.)
  • Faire être pic, repic et capot (dominer, surpasser quelqu'un, être dominé, surpassé.)
  • Pic, repic et capot

Étymologie de « repic »

Du préfixe re- et de pic (sens 4).

Usage du mot « repic »

Évolution historique de l’usage du mot « repic » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « repic » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « repic »

Citations contenant le mot « repic »

  • Qui's harta deu son repic  
    LExpress.fr — De Gaulle, un nom faussement prédestiné - L'Express
  • Selon la légende, la porte s’ouvre chaque année pendant la messe de minuit à Noël. Mais, les aventuriers, âpres au gain et à l’argent facile, doivent être rapides pour s’en emparer car si la porte s’ouvre au premier des douze coups de minuit, elle se referme à la répétition de l’heure (repic).
    Malaucène | Le portail Saint-Jean garde son secret
  • Mais c'est surtout ce second point qui m'horripile. Des tonnes de jeunes et autres anti-apple-capitalisme-institutionalisme-ratonslaveurs qui vont brouiller le web avec des avis dont Epic n'a strictement rien à foutre et que ne leur serviront à rien, ca rEpic ne redistribuera pas le cash qu'ils economiseront...
    MacGeneration — Alors qu'Unreal est menacé, le concurrent Unity se lance en Bourse | MacGeneration

Traductions du mot « repic »

Langue Traduction
Anglais repic
Espagnol repic
Italien repic
Allemand repic
Chinois 史诗
Arabe رواية
Portugais repic
Russe repic
Japonais 叙事詩
Basque repic
Corse repica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.