Renflouage : définition de renflouage

chevron_left
chevron_right

Renflouage : définition du Wiktionnaire

Nom commun

renflouage \ʁɑ̃.flu.aʒ\ masculin

  1. (Marine) Action de renflouer un vaisseau ou résultat de cette action.
    • Tout de même il tint son personnage les jours suivants et fut se renseigner quotidiennement à la Marine. Le renflouage n'avançait pas. — (Marc Elder, Le peuple de la mer, 1913)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Renflouage : définition du Littré (1872-1877)

RENFLOUAGE (ran-flou-a-j') s. m.
  • Terme de marine. Action de renflouer un navire.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Renflouage : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « renflouage » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « renflouage »

Étymologie de renflouage - Wiktionnaire

(Siècle à préciser) Dérivé de renflouer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « renflouage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
renflouage rɑ̃fluaʒ play_arrow

Citations contenant le mot « renflouage »

  • Le renflouage est urgent, puisque le moteur a déjà dégagé des hydrocarbures polluant l’eau du lac. Pourtant rien ne se fera avant vendredi. "Le trou est visiblement important, ce qui nous fait douter de sa flottabilité et de la réussite d’une opération de renflouage. C'est pour cette raison que l’on va procéder à son extraction avec une grue directement au port de Serrières, sans le déplacer", détaille jeudi dans le 12h45 Stéphane Cosandier, officier de direction du service communal de la sécurité. rts.ch, Le renflouage d'un bateau coulé par la tempête à Serrières (NE) doit attendre - rts.ch - Neuchâtel
  • Une compagnie de renflouage néerlandaise devra dépêcher deux experts à Maurice dans les jours à venir. C’est l’assureur de Wakashio qui a frappé à la porte de cette compagnie pour une évaluation. Même si aucune fuite n’a été décelée jusqu’ici, la partie de la coque qui se trouve sur les récifs reste fragile. L’état de la mer n’aide pas non plus. Le Defi Media Group, Voici la Une du Defi Quotidien de ce mardi 28 juillet 2020 | Defimedia
  • Pas de guerre éternelle. Pas de renflouage dans l’industrie financière. Pas de confinement suite au coronavirus. Pas de plan de protection des salaires… pas de manipulation des marchés du crédit… pas 1 200 $ par personne… pas de prime de 600 $ par semaine pour être au chômage… et pas de déficit à 4 000 Mds$. La Chronique Agora, La fausse monnaie fragilise les plus vulnérables
  • Martigues : opération renflouage dans le port de Ferrières LaProvence.com, Actualités | Martigues : opération renflouage dans le port de Ferrières | La Provence
  • C’est alors que le renflouage de l’économie financière a souillé l’économie plus encore… avec 25 000 Mds$ de nouvelle dette venant s’empiler sur les ménages, les entreprises et le gouvernement. La Chronique Agora, Le sommet de l’or est encore loin
  • Dans le cadre des opérations de renflouage du “MV Wakashio”, le remorqueur PSV Stanford Hawk en provenance d’Afrique du Sud est arrivé aux petites heures ce matin. lexpress.mu, Le remorqueur sud-africain s’apprête à renflouer le Wakashio | lexpress.mu

Traductions du mot « renflouage »

Langue Traduction
Corse riflittendu
Basque refloating
Japonais リフロート
Russe поднятию затонувших
Portugais reflorestamento
Arabe يعوم
Chinois 回流
Allemand wieder flott machen
Italien recupero di imbarcazioni
Espagnol reflotar
Anglais refloating
Source : Google Translate API

Mots similaires