La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renflammer »

Renflammer

[rɑ̃flame]
Ecouter

Définitions de « renflammer »

Renflammer - Verbe

  • Rallumer ce qui avait cessé de brûler.

    Et va, que se renflamme la crainte.
    — Contes populaires et légendes de Guyenne et de Gascogne, Les Presses de la Renaissance

Expressions liées

  • Les bûches, les tisons se renflamment
  • Renflammer les imaginations

Étymologie de « renflammer »

Du préfixe re- et du verbe enflammer.

Usage du mot « renflammer »

Évolution historique de l’usage du mot « renflammer » depuis 1800

Synonymes de « renflammer »

Citations contenant le mot « renflammer »

  • F.X. C : Effectivement, le retour de l’optimisme peut favoriser une repentification des courbes de taux. Mais le risque paraît pour le moment assez limité pour au moins deux raisons. La première est que les tensions entre les Etats-Unis et la Chine peuvent se renflammer à tout moment. La deuxième raison tient au fait qu’il n’y aura pas de reprise forte de la croissance mondiale. La Chine demeure dans une phase de pilotage de son ralentissement et les Etats-Unis sont également en décélération après le mini-boom associé à la forte baisse des impôts de 2018.
    La Lettre de la Bourse — François-Xavier Chauchat, économiste chez Dorval Asset Management : « les actions sont aujourd’hui le placement le moins cher »

Traductions du mot « renflammer »

Langue Traduction
Anglais reignite
Espagnol volver a encender
Italien riaccendere
Allemand wieder entzünden
Chinois 重燃
Arabe إشعال
Portugais reacender
Russe возродить
Japonais 再燃する
Basque reignite
Corse regnitinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.