La langue française

Rémiz

Sommaire

  • Définitions du mot rémiz
  • Étymologie de « rémiz »
  • Phonétique de « rémiz »
  • Citations contenant le mot « rémiz »
  • Images d'illustration du mot « rémiz »
  • Traductions du mot « rémiz »

Définitions du mot rémiz

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉMIZ,(REMIZ, RÉMIZ) subst. masc.

ORNITH. Petit passereau dentirostre de la famille des Paridés, répandu surtout dans l'est, le sud-est et le centre de l'Europe. Les rémiz proprement dits ont pour type une espèce commune en Europe (...) petite mésange gris roux, avec le front noir, la gorge blanche (...) qui suspend son nid à l'extrémité des branches flexibles, au-dessus des eaux des marais (Lar. 20e).
Empl. adj. La mésange remiz dont le nid en forme de poche, d'orchidée, bâti de brins d'aigrettes, balance, délicate et fragile merveille (Arnoux, Rhône, 1944, p. 353).
Prononc. et Orth.: [ʀemiz]. Plur. des rémiz. Étymol. et Hist. 1760 rémiz (Brisson, Ornith., t. 3, p. 565). Prob. empr. au polon. remiz « id. ». Cf. la forme rémès « id. », 1767 (Keralio, trad.: J.-G. Gmelin, Voy. en Sibérie, vol. 2, p. 203 ds Quem. DDL t. 26), empr. au russe remez.

Wiktionnaire

Nom commun

rémiz \ʁe.miz\ féminin

  1. (Ornithologie) Passereau du genre Remiz
    • La rémiz de Chine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rémiz »

(Siècle à préciser) Probablement emprunté au polonais remiz (sens identique).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rémiz »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rémiz remiz

Citations contenant le mot « rémiz »

  • Cependant, certaines espèces, comme la rémiz penduline (Remiz pendulinus) ou la mésange à longue queue (Aegithalos caudatus), construisent des nids en forme de boule dont la finition architecturale et la beauté émerveillent. Il en est de même dans les pays tropicaux avec les tisserins (Ploceidae), tisseurs de brins d’herbe, et les couturières (Cisticolidae), couseuses de feuilles, qui confectionnent leurs remarquables nids avec une telle dextérité qu’ils en tirent leurs noms vernaculaires. The Conversation, Pourquoi et comment les oiseaux font-ils leurs nids ?
  • Une rémiz penduline (« Remiz pendulinus ») construisant son nid.  Grosses ou petites, migratrices ou pas, toutes les espèces sont concernées, probablement du fait de l’effondrement des populations d’insectes, car même les volatiles granivores ont besoin d’insectes à un moment dans l’année, pour leurs poussins. Kerstin Hinze / Biosphoto Le Monde.fr, Ces oiseaux des campagnes françaises menacés d’extinction
  • Autrefois appelées mésange rémiz et mésange à moustaches, ces deux petites espèces au plumage délicat ne sont pourtant pas apparentées à nos mésanges, dont elles diffèrent en outre par leurs mœurs. En France, rémiz et panure sont surtout abondantes en hiver et fréquentent les marais où poussent roseaux, massettes et saules. , L'Oiseau Magazine n°121 - L’OISEAU Magazine - LPO
  • Cette photo de mangeoire prise le mois dernier à Orchamps-Vennes permet de comparer trois sortes de mésanges. A gauche on peut observer une mésange charbonnière, plus bas une mésange nonnette et les quatre autres sont des mésanges bleues. La mésange charbonnière est la plus grande et la plus commune de ces passereaux (14 cm pour un poids de 16 à 21 gr), son plumage est reconnaissable en raison de sa calotte noire (d’où le terme charbonnière) de ses joues blanches, de son dos verdâtre et d’une bande noire (cravate) tout le long de la poitrine et du ventre jaune. La mésange bleue (12 cm pour un poids de 8 à 12 gr) se caractérise par la couleur bleue de sa calotte, de son dos, de ses ailes et du dessus de sa queue. Ses joues et son front sont blancs. Un bandeau noir traverse les yeux tandis que sa poitrine et son ventre déclinent le jaune. De la même taille que la mésange bleue, la mésange nonnette ressemble à la mésange boréale à l’exception de la calotte noire brillante. Son dessus est gris-brun et son dessous blanc terne. Ses joues sont grises et elle possède une petite goutte noire sous le menton. Toutes les trois adaptent leur nourriture avec les saisons : insectes en été, baies en automne et graines en hiver. Raison pour laquelle elles s’approchent volontiers des mangeoires avec des comportements différents. La première est plus agressive, la seconde familière et la troisième curieuse. Toutes les trois bénéficient d’une protection totale sur le sol français où il existe aussi six autres sortes de ces paridés : la mésange à longue queue, la mésange huppée, la mésange noire, la mésange boréale, la mésange rémiz et la mésange à moustache. , Edition Besançon | Au rendez-vous de mésanges

Images d'illustration du mot « rémiz »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « rémiz »

Langue Traduction
Anglais remiz
Espagnol remiz
Italien remiz
Allemand remiz
Chinois 雷米兹
Arabe ريمز
Portugais remiz
Russe ремиз
Japonais remiz
Basque remiz
Corse remiz
Source : Google Translate API
Partager