La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relevable »

Relevable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin relevable relevables

Définitions de « relevable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Relevable, adj.,rare. Qui peut être relevé. Accoudoirs relevables (Davau-Cohen 1972). La pièce aurait été miraculeusement jouée, (...) ça aurait été la même chose (...) il n'y avait rien à faire et (...) la pièce, peut-être relevable ailleurs, ne l'est pas là (Goncourt, Journal, 1889, p. 946). [ʀ əl(ə)vabl̥]. 1resattest. fin xives. « qui a besoin d'être relevé » (Gl. gall.-lat., Richel. L. 7684 ds Gdf.), 1934 « qu'on peut relever » (Boullanger, Malt., brass., p. 262); de relever, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

relevable \ʁəl.vabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on peut relever.
    • Les tables basses relevables sont transformables et modulables.
    • Les portes d'accès n'ouvrent jamais directement sur le chemin de ronde, mais sur un pont de planches, un tablier relevable, un petit escalier de bois ou une échelle. — (Alain Kersuzan, Défendre la Bresse et le Bugey, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « relevable »

(Siècle à préciser) De relever avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « relevable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
relevable rœlvabl

Fréquence d'apparition du mot « relevable » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « relevable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « relevable »

  • « Notre idéal : un camping-car profilé ou intégral à toit relevable, avec mezzanine et escalier permanent. »
    Le monde du camping car — Le camping-car idéal d'Irène : avec mezzanine et toit relevable - Le Monde du Camping-Car
  • Le van à toit relevable selon Pilote est proposé sur Renault Trafic. La marque a présenté un premier modèle moins de 5 m avec banquette fixe transformable en couchage double et toit relevable avec couchage supérieur.
    Le monde du camping car — Surprise : Pilote élargit sa gamme aux vans sur Trafic à toit relevable - Le Monde du Camping-Car
  • L'écran de controle gère tous les accessoires : le frigo, le toit relevable électrique et le chauffage stationnaire.
    GQ France — Avec le Marco Polo, Mercedes révolutionne le camping-car | GQ France
  • Dans quelques mois c’est un tout nouvel immeuble qui trônera dans le quartier d’affaires. En chantier depuis septembre 2018 l’ex-immeuble Balzac, ancien siège de CSC -désormais implanté dans la tour Carpe Diem- a changé de look. Alors que les quelques 17 000 mètres carrés de l’immeuble rebaptisé Akora cherchent toujours preneurs, Spie Batignolles qui mène le chantier va démonter cette semaine la grue à flèche relevable installée sur le toit du bâtiment.
    Defense-92.fr — La grue du chantier de l’immeuble Akora va quitter le ciel de La Défense - Defense-92.fr
  • Le poste de barre offre un bon niveau de confort, et l’assise relevable et le volant inclinable permettent de piloter aussi bien assis que debout, la manette d’inverseur n’étant pas trop basse. Le tableau de bord assez compact est bien agencé, le pilotage est agréable, mais la visibilité sur les côtés en virage est obstruée par la casquette de timonerie.
    Essai Parker 920 Explorer Max - Un timonier à l’allure sportive - Voile & Moteur
  • Rouler au volant d'un véhicule de loisirs disposant d'un toit relevable et de tout le nécessaire pour un road-trip au long cours, dans un véhicule compact, c'est la promesse tenue du fabricant Dreamer avec son modèle Cap Life. En route...
    Autonews Loisirs — Camping-car Dreamer Cap Life : un van à toit relevable à moins de 41 000 euros
  • Florium a profité du Salon de Düsseldorf pour présenter un profilé doté d’un toit relevable.
    Camping-car Magazine — Florium dévoile un camping-car qui se prend pour un fourgon - Actus des marques | Camping-car Magazine
  • Le début d'année 2020 devrait être riche en nouveautés du côté du constructeur toscan Laika. Il annonce notamment l'arrivée d'un camping-car sur Mercedes et celle d'un nouveau fourgon aménagé avec un toit relevable.
    Camping-car Magazine — Nouveautés Laika : profilé Mercedes et fourgon à toit relevable au programme - Actus des marques | Camping-car Magazine
  • Parmi les constructeurs automobiles, Mercedes et Volkswagen proposent des vans enrichis à l’ADN de la marque. Marco Polo et California sont basés sur  les utilitaires de la marque mais revus et fortement modifiés pour obtenir un confort de bon niveau. Ils incorporent le plus souvent un toit relevable ou accueillir une chambre. C’est une des grandes tendances des vans ultra compacts qui servent aussi de voiture. La convertibilité se conjugue sur la dernière base PSA comme le Citroën Campster. Elle touche également le Renault Trafic, le Fiat Ducato ou le Mercedes Sprinter.
    Magazine Automobile | Ces vans qui raflent la mise
  • La Thermo Box Evo peut s’installer sur de nombreux véhicules et plus particulièrement pour les vans à toit relevable (Volkswagen T5/ T6, Citroën Space Tourer, Renault Trafic, Ford Custom, ou Mercedes Vito, etc.) dépourvus d’un système domestique de production de chauffage et d’eau chaude comme.
    Le monde du camping car — Webasto Thermo Box Evo: la solution eau chaude et chauffage pour les vans - Le Monde du Camping-Car
Voir toutes les citations du mot « relevable » →

Traductions du mot « relevable »

Langue Traduction
Anglais liftable
Espagnol elevable
Italien sollevabile
Allemand anhebbar
Chinois 可升降
Arabe قابل للرفع
Portugais elevável
Russe поднимаемая
Japonais 持ち上げ可能
Basque liftable
Corse elevabile
Source : Google Translate API

Synonymes de « relevable »

Source : synonymes de relevable sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot relevable au Scrabble ?

Nombre de points du mot relevable au scrabble : 14 points

Relevable

Retour au sommaire ➦